Lisa Stansfield — Too Much Love Makin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Too Much Love Makin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I suppose you take me boy for somebody’s fool,
By the way you treat me boy one day you’re gonna lose,
Oh, in and out of my life each day, having everything your way,
But now there’s something I’ve got to say…
You’ve got a case of too much love makin'
I’m giving' all and you’re just takin'
I’m in love with you, but that just won’t do You’ve got a case of too much love makin'
I’m givin' all and you’re just takin'
I’m in love with you, but that just won’t do.
You don’t know it boy but you’re hangin' from a limb,
And the odds that you won’t fall are gettin' mighty slim,
I don’t know what’s on your mind, or if you’re just killin' time,
I’ve got to have a love that’s for real and mine all mine, oh I don’t know what’s on your mind, or if you’re just killin' time,
I’ve got to have a love that’s for real and mine all mine, oh
가사 번역
내 아들을 바보로 맞이하겠네,
네가 날 대하는 건 언젠가 지게 될 거야,
매일매일 내 인생에 끼어들어서,
하지만 이제 내가 할 말이 있어…
당신은 너무 많은 사랑의 경우를 가지고있다'
나는'모두를주는거야 그리고 당신은 그냥 즐기는거야'
난 널 사랑해 하지만 너무 많은 사랑을 담아내진 못할 거야
나는'모두 포기하고 당신은 그냥 즐기는거야'
당신을 사랑하지만 그건 안 돼요
당신은 그것을 소년 몰랐다 그러나 당신은 사지에서'교수형,
그리고 당신이 떨어지지 않을 확률은 강한 슬림을 얻고 있습니다,
무슨 생각이신지 모르겠습니다 아니면 그냥 쉬는 시간이면 됩니다,
내가 사랑하는 진짜 내 모든 광산,오지 않아요 무엇을 알고,당신의 마음에 또는 만약 당신이 그냥 죽는'시간,
나는 진짜 내 모든 광산에 대한 사랑을 가지고 있어요,오