Lisbeth Scott — Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisbeth Scott의 노래 "Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kept here in the quiet tide I swim around you
I watch you tend to yourself like a bent flower lifts itself up on the wind
I listen for your soft voice
Soft when you speak to me Hard when you’re out in the world
And I wait for my arm to brush against yours and for you to turn
For you to be done clearing the way for yourself
Every dream is of you
I am hit with a scent of you and a fire boils in my gut
It’s as if I’m spellbound
Tied by an invisible string to your every move
And I would untie myself but I am lost in this rapture in this love
You sit inside my heart like a lion upon a mountain
So full so brave
It’s like I carry you with me wherever I am
I suddenly feel your hand upon me and I catch my breath
I travel in and out of where I am and where we’ve been fragile and fiery
Each day the sun uncurls and brings me that much closer to you
And so I breathe and listen and trust and wait
가사 번역
나는 당신 주위에 수영 조용한 조수에 여기에 보관
난 당신이 구부러진 꽃처럼 자신을 경향 시계 바람에 자신을 리프트
나는 당신의 부드러운 목소리를 들어
네가 세상에 나와 있을 때 내게 말 할 때 부드러워
내 팔을 네 팔에 대고 네 팔을 돌려주길 기다려
너 자신을 위해 길을 비우는 것을 끝내기위한
모든 꿈은 당신입니다
당신 냄새에 맞아서 내 창자에 불이 나
마치 내가 빠지는 것처럼
당신의 각 움직임에 보이지 않는 끈에 의해 묶이는
그리고 나는 나 자신을 풀어 줄 것이지만,이 사랑에서이 휴거에서 길을 잃는다
내 마음 속에 앉아 산 위에 사자처럼
그래서 전체 너무 용감한
내가 어디를 가든 널 데려가는 것 같아
갑자기 네 손이 느껴져 숨소리가 나
내가 있는 곳에서,그리고 우리가 깨지기 쉽고 불타는 곳에 여행합니다
매일 태양 언 컬즈하고 당신에게 훨씬 더 가까이 저를 제공합니다
그래서 나는 숨을 쉬며 듣고 신뢰하고 기다립니다