Listener — A Song From A Knife Salesman To His Wife On Their Wedding Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Listener의 노래 "A Song From A Knife Salesman To His Wife On Their Wedding Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well darlin this is it, and I’m not a complicated person
You’re all I’ve got, and I mean you’re all I’ll ever need
Just like you are, you look like you could use these open arms
With these broken arms, I’ll try and hold you all together
You spun the wheels, on this rusty heart, and I’ll never be the same
And we’re no accident, though sometimes we won’t survive the crash
I’ll be your ambulance, I’ll let you sleep right here inside of me Let it leave a scar when it heals, so we can remember what not to do It’s those natural tattoos that I love, drawn over every inch of you
It’s our only map, it’s all we’ll ever have to offer
And all I am is for you, until I’m tied down to my coffin
I’m not that good with words, I’ll try my hardest anyways
And they get caught, in my throat no matter how loud I scream them out
Grow old with me, I can’t seem to say it any more convincingly
So take another step, just take another step, take another breath with me Take 2 more steps, and I’ll let you rest, but one more step for me Take another step, just one more step, take another breath with me Take 2 more steps, and then you’ll rest, but take one more step towards me
I’m sure that this is it, our song’s playing anyways
So let’s go and dance, like ghosts happy to be alive
We’re so much stronger, than anything they’ve ever taught us to fear
And that’s my plan, it’s thin but it’ll stand up just the same
So take my hand, hold it like your life depends and close your eyes
And take a step, I want to be the ground--right there like it’s always been
You pulled the pin, and asked me to hold your heart together
But not with words, you crash landed right here inside my hands
My little bird, let’s go and fly this globe all over
And show them how, our love does fill up all the oceans
I don’t deserve you, and I’ll probably fail you in almost every single way
And so I’m sorry, love your husband on your wedding day
So take another step, just take another step, take another breath with me Take 2 more steps, and I’ll let you rest, but one more step for me Take another step, just one more step, take another breath with me Take 2 more steps, and then you’ll rest, but take one more step for me
가사 번역
음 멀린이 그것이며,나는 복잡한 사람이 아니에요
넌 내가 가진 전부야 그리고 넌 내가 필요한 전부야
당신처럼 팔을 벌려야 할 것 같아요
이 팔이 부러지면,나는 당신을 모두 함께 붙잡아 볼 것입니다
넌 이 녹슨 심장에 바퀴를 돌리고 난 절대 변하지 않을 거야
그리고 우리는 사고가 아니에요,때때로 우리는 충돌을 생존하지 않습니다하지만
앰뷸런스가 될 거야 내 안에서 자게 해줄게 치유될 때 흉터가 남도록 내버려둬
그것은 우리의 유일한 지도,그것은 우리가 이제까지 제공 해야 할 것 이다
내가 널 위해서야 내 관에 묶여있을 때까지
나는 말로 그렇게 좋지 않다,어쨌든 열심히 노력할 것이다
그리고 그들은 잡히지,내 목에 아무리 큰 소리로 내가 그들을 밖으로 비명
나랑 늙어가면서 설득력있게 말할 순 없어
그래서 다른 단계,단지는 또 다른 단계에 걸리는 다른 호흡을 나와 함께 가라 2 이상의 단계,그리고 나는 당신이 휴식,하지만 한걸음 더 나를 위해 또 다른 단계,단지 하나의 단계에 걸리는 다른 호흡을 나와 함께 가라 2 이상의 단계,그리고 당신은 휴식을 한 단계 더 향해 나
이게 다예요 우리 노래가 어쨌든 재생되고 있어요
유령처럼 춤추러 가자
우린 훨씬 강해 그들이 우리에게 공포를 가르쳐준 것보다
그리고 그것은 내 계획,그것은 얇은하지만 그것은 단지 같은 일어 서서 것입니다
그러니까 내 손을 잡고 네 목숨이 달려있는 것처럼 안고 눈을 감아
그리고 한걸음만 내디뎌봐,난 땅이 되고 싶어
핀을 뽑아놓고 심장을 잡아달라며
하지만 단어도,넌 내 손에 바로 여기에 착륙했어.
내 작은 새,이 세계를 날아 보자
우리의 사랑이 어떻게 바다를 채웠는지 보여주세요
난 당신을 받을 자격이 없어 그리고 난 아마 당신을 거의 모든 단일 방법으로 실패 할 것입니다
결혼식 날 남편을 사랑해서 미안해
그래서 다른 단계,단지는 또 다른 단계에 걸리는 다른 호흡을 나와 함께 가라 2 이상의 단계,그리고 나는 당신이 휴식,하지만 한걸음 더 나를 위해 또 다른 단계,단지 하나의 단계에 걸리는 다른 호흡을 나와 함께 가라 2 이상의 단계,그리고 당신은 휴식을 한 단계 더 나