Listener — Building Better Bridges 가사 및 번역
이 페이지에는 Listener의 노래 "Building Better Bridges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our heart burns broken at the ends, they fail us, keep building
My lungs are wax inside my ribs, you’re burning, well I’m breathing
This back breaks walked on from carrying friends, can’t stop now, still working
Your life’s like rain drops on my tongue, I believe you, keep raining
And it’s alright, it’s alright, we are not right now complete
And I’m alright, you’re gonna be alright, we might never be complete
But the water keeps rising, it’s rising, everybody get into the water
And hold each others hands and lives, let’s all push our hearts together
We’re gonna leave these shores right now, be everything we’ve never been
But you gotta swear to promise that we’ll never go back again, ever again
And we’re not just islands lying beside each others shorelines
We’re all bound with veins and hopes, we are not each others ghosts
Our hearts are abridged, let’s build bridges to each other
So this river won’t take us under
Filled with monsters and goblins, they keep dragging the bottom
Our life is a bridge, let’s build bridges to each other
And pray we don’t go under, oh these careless waters
I’m trying not to confuse being used with giving all I am By being used and giving everything I have, all I am So I’ll build a bridge with hollow bones filled with hollow teeth
Inside a hollow heart, with the insides carved
And let the blood in these veins freeze
Let the water in these veins freeze and break and flood the dam
We are all we have, this is all we need, hold on it may never end
And I might have to drink my teeth again if I wash up on the coast
So I’ll build a bridge with all that’s left, and not make any more new ghosts
Show me your life, wide and bright, I hope that patience fills the seams
Keep what’s inside, dry and right, you arch the frame I’ll span the beams
Our lives are a bridge for us to give, I want to build a better bridge
From every wrong we’ve done to each other, if I forgive will you forgive?
'Cause one day we’re gonna close our eyes for death or rest
And abandon ourself, this weak mind and breath
And the columns we made, and roots we grew down deep
Will be pulled and gathered in to firewood, and burnt for heat
But when the tension shifts, and these braces turn
I’ll try and build a better bridge
And when all our piers burn, and the hinges miss
I’m gonna build a better bridge
Our hearts are abridged, let’s build bridges to each other
So we don’t take ourselves under
Our heart burns broken at the ends, they fail us, keep building
My lungs are wax inside my ribs, you’re burning, I’m still breathing
This back breaks walked on carry friends, can’t stop now, still working
Your life’s like rain drops on my tongue, I believe you, keep raining
Our lives are a bridge for us to give, I want to build a better bridge
From every wrong we’ve done to each other, if I forgive will you forgive?
Our hearts are abridged, let’s build bridges to each other
So this river won’t take us under, so we don’t take ourselves under
Our lives are a bridge, let’s build bridges to each other
And pray we don’t go under, oh these careless waters
Our lives are a bridge for us to give, I want to build a better bridge
From every wrong we’ve done to each other, if I forgive will you forgive?
Our lives are a bridge for us to give, I want to build a better bridge
From every wrong we’ve done to each other, if I forgive will you forgive?
Our hearts are abridged, let’s build bridges to each other
So this river won’t take us under, so we don’t take ourselves under
가사 번역
우리의 마음은 끝에 깨진 화상,그들은 우리를 실패,건물을 유지
내 폐는 갈비뼈 안에 왁스야.넌 타들어가고,난 숨쉬고 있어.
이 뒤로 나누기 들고 친구에서 걸어,지금 중지 할 수 없습니다,여전히 작동
네 인생은 내 혀에 비 내리는 것 같아.
그리고 괜찮아,괜찮아,우리는 지금 완료되지 않습니다
그리고 난 괜찮아,넌 괜찮아,우리는 결코 완료되지 않을 수 있습니다
하지만 물 물도 계속 상승,그것은 상승,모두가 물에 들어가
그리고 서로 손을 잡고,모두 함께 우리의 마음을 밀어 보자
지금 이 기슭을 떠나 지금까지 없었던 모든 것이 될 거야
하지만 약속해야 돼 다시는 돌아오지 않을 거라고
그리고 우리는 단지 섬이 서로 해안선 옆에 누워 있지 않습니다
우린 모두 혈관과 희망에 묶여있어.우린 서로 유령이 아니야.
우리의 마음은 썩어가고 서로에게 다리를 짓자
그래서 이 강은 우리를
괴물과 고블린으로 가득,그들은 바닥을 드래그 유지
우리 삶은 다리야 서로에게 다리를 짓자
그리고 우리가 아래에 가지 않기를 빌어 요,오,이 부주의 한 물
내가 혼동하지 않는 사용되고 있는 모든 내가에 의해 사용되고 있고 모든 것,내가 그래서 다리를 구축 중공 뼈로 가득 빈 치아
속이 새겨진 중공 심장 내부
그리고 이 정맥에 있는 피가 얼게 하십시오
이 정맥에 있는 물 얼고 끊고 댐을 범람하게 하십시오
우리는 모두 우리는,이것은 우리가 필요,보지 않을 수도 있습 end
그리고 내가 해안에서 씻어 경우 내 이빨을 다시 마셔야 할 수도 있습니다
남은 모든 것들을 함교로 짓고
나에게 넓고 밝은 당신의 인생을 보여,나는 인내심이 솔기를 채우고 희망
유지 안에 무엇이 건조하고 오른쪽에,당신은 아치 프레임 나는 범위 빔
우리의 삶은 우리가 줄 수있는 다리,나는 더 나은 다리를 만들고 싶어
우리가 서로에게 한 모든 잘못을 용서하면 용서해 줄까요?
언젠간 죽음을 앞두고 눈을 감거나
그리고 우리 자신을 포기,이 약한 마음과 호흡
그리고 우리가 만든 열,뿌리는 우리가 깊은 아래로 성장
당겨 장작에 모여,열 연소 될 것입니다
그러나 긴장이 변화하고,이 버팀대가 돌 때
나는 더 나은 다리를 만들려고 노력할 것이다
그리고 우리의 교각 모두가 점화할 때,경첩은 놓칩니다
나는 더 나은 다리를 만들거야
우리의 마음은 썩어가고 서로에게 다리를 짓자
그래서 우리는 우리 자신을 아래로하지 않습니다
우리의 마음은 끝에 깨진 화상,그들은 우리를 실패,건물을 유지
내 폐는 갈비뼈 안에 왁스야 넌 불타고 있어 아직 숨쉬고 있어
이 뒤로 나누기 여전히 작동,지금 중지 할 수 없습니다,캐리 친구에 걸었다
네 인생은 내 혀에 비 내리는 것 같아.
우리의 삶은 우리가 줄 수있는 다리,나는 더 나은 다리를 만들고 싶어
우리가 서로에게 한 모든 잘못을 용서하면 용서해 줄까요?
우리의 마음은 썩어가고 서로에게 다리를 짓자
그래서 이 강은 우리를 끌어내리지 않을 것이고,그래서 우리는 우리 자신을 받아들이지 않을 것입니다
우리 삶은 다리야 서로에게 다리를 짓자
그리고 우리가 아래에 가지 않기를 빌어 요,오,이 부주의 한 물
우리의 삶은 우리가 줄 수있는 다리,나는 더 나은 다리를 만들고 싶어
우리가 서로에게 한 모든 잘못을 용서하면 용서해 줄까요?
우리의 삶은 우리가 줄 수있는 다리,나는 더 나은 다리를 만들고 싶어
우리가 서로에게 한 모든 잘못을 용서하면 용서해 줄까요?
우리의 마음은 썩어가고 서로에게 다리를 짓자
그래서 이 강은 우리를 끌어내리지 않을 것이고,그래서 우리는 우리 자신을 받아들이지 않을 것입니다