Lita Ford — Can't Catch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lita Ford의 노래 "Can't Catch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t try to push the strong arm on me You’d better think twice, I ain’t no Sandra Dee
Don’t think I’m easy, I wasn’t born blonde
I’ve been around, 'n' I’ll be here 'n' gone
And I’ve seen things that you’ll never believe
Fast mover, 'n' you can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Catch me if you can
I been up, 'n' I been down
I been messed up 'n' turned around
I been a fool, 'n' I been wise
I’ve seen shit 'n' paradise
And I still got the aces up my sleeve
Fast mover, 'n' ya can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me So catch me if you can
Oh! What a pity, such a pretty boy
California’s little pride 'n' joy
But that ain’t all it takes
I need more than just a pretty face
I deserve an ace with a little taste
Don’t come sniffin' 'round my tree
I’m off 'n' runnin', you can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Ahh! No, you can’t catch me No, you can’t catch me No, you can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Can’t catch me Ahh! Catch me if ya can…
가사 번역
두 번 더 생각하는 게 좋을 거야 난 산드라 디가 아냐
난 쉬운 줄 몰라 난 금발도 안 태어났어
여기 있을 거야,없어
그리고 난 당신이 믿지 못할 것들을 봤어요
빠른 발동기,'n'을 잡을 수 없게 잡을 수 없어 내게 잡을 수 없어 내게 잡을 수 없어 내게 잡을 날 수 있습니다
일어났더니 쓰러졌어요
내가 엉망으로 돌아섰다
난 멍청했어,현명했어
난 천국을 봤소
그리고 나는 아직도 내 소매를 에이스 있어요
빠른 발동기,'n'ya 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없는 날 잡을 수 없어 그래서 당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
오! 불쌍하군,이쁜이
캘리포니아의 작은 자부심 기쁨
하지만 그게 다가 아니야
예쁜 얼굴보다 더 필요해
나는 약간의 맛을 가진 에이스를 가치가있다
내 나무 냄새를 맡지 마라.
안 돼,안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼! 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아…