Lita Ford — Fatal Passion 가사 및 번역
이 페이지에는 Lita Ford의 노래 "Fatal Passion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was 18, you know I fell in love with you
But you were the bitch babe
I guess you’d call it a fatal passion
You try to pull my trigger, always leading my on Makin' up your own rules, I was always the clown
Times must change now, you’ll see it my way
I just can’t take it What you don’t know, I must say
I guess we both had a lot to learn,
Uh, huh
You play with fire, you’re gonna get burned
Don’t call me insane, 'cause that’s not my game
Turn your head, you’re dead
From a fatal passion
Cross your heart and hope you survive
Fatal passion
You’re like a broken picture
A mirrored image I can’t see
You tried to lock me up And you swallowed the key
My mind’s been twisted
Time my wounds must heal
Lookin' back in anger
Now you know just how I feel
But tell me where do you draw the line,
Uh, huh
It’s time that you realize
Don’t call me insane,
'Cause that’s not my game
Turn your head, you’re dead
You try to pull my trigger, always leading my on Makin' up your own rules, I was always the clown
I guess we both had a lot to learn,
Uh, huh
You play with fire, you’re gonna get burned
Don’t call me insane, 'cause that’s not my game
Turn your head, you’re dead
From a fatal passion
Cross your heart and hope you survive
Fatal passion
Fatal passion
Fatal passion
Fatal passion…
가사 번역
내가 18 살 때,당신은 내가 당신과 사랑에 빠졌다 알고
하지만 넌 나쁜년이었어
나는 당신이 그것을 치명적인 열정이라고 부를 것 같아요
넌 내 방아쇠를 당기려고 해 항상 네 규칙을 따라다녔지 난 항상 광대였어
시간은 지금 변경해야합니다,당신은 그것을 내 길을 볼 수 있습니다
네가 모르는 걸 견딜 수가 없어
우리 둘 다 배울 게 많았나봐,
어,허
불장난하면 불타
날 미친놈이라고 하지 마 그건 내 게임이 아니니까
머리 돌려,넌 죽었어
치명적인 열정에서
당신의 마음을 교차하고 생존 희망
치명적인 열정
당신은 깨진 사진처럼
내가 볼 수없는 미러 이미지
날 가둬놓고 열쇠를 삼켰잖아
내 마음이 뒤틀리고 있어
상처가 치유될 때
다시 보는'분노
지금 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고있다
그러나 당신이 라인을 그릴 수 있습니까 어디 말해,
어,허
이제 깨달아야 할 때다
날 미쳤다고 부르지 마,
그건 내 게임이 아니니까
머리 돌려,넌 죽었어
넌 내 방아쇠를 당기려고 해 항상 네 규칙을 따라다녔지 난 항상 광대였어
우리 둘 다 배울 게 많았나봐,
어,허
불장난하면 불타
날 미친놈이라고 하지 마 그건 내 게임이 아니니까
머리 돌려,넌 죽었어
치명적인 열정에서
당신의 마음을 교차하고 생존 희망
치명적인 열정
치명적인 열정
치명적인 열정
치명적인 열정…