Litfiba — Prendere O Lasciare 가사 및 번역
이 페이지에는 Litfiba의 노래 "Prendere O Lasciare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se fossi un angelo tu mi affideresti il tuo cuore ma forse dopo un p?
la pace da una noia mortale
dire fare dillo cosa vuoi
non giocare so che tu lo sai non bluffare dillo cosa vuoi
se tu sei un diavolo allora faresti attenzione
nel buio … ma troppo caldo fa soffocare
resti li cercando la mia parte migliore
e vuoi prendere o lasciare?
se vuoi vivere o immaginare due desideri due possibilit?
umani o divini solo a met?
vuoi un angelo che sappia accarezzare il tuo cuore
che possa dirti si e dedicarti ogni attenzione
ma anche un diavolo capace di non farti dormire
che non sia sazio mai neppure quando vuoi riposare
non bluffare dillo cosa vuoi
non giocare so che tu lo sai
non bluffare dillo cosa sei
resti li sprecando l’occasione migliore
e vuoi prendere o lasciare?
se vuoi vivere o immaginare
due desideri due possibilit?
umani o o divini solo a met?
due desideri due possibilit? umani o o divini solo a met?
solo a met?
dimmi come sei dimmi come sei ora
dimmi cosa vuoi dimmi cosa vuoi ora
adesso prendimi
adesso prendimi
resti li sprecando l’occasione migliore
resti l? mostrando la tua parte migliore
non bluffare dillo cosa vuoi
non giocare so che tu lo sai
non bluffare dillo cosa sei
(Grazie a Ciccio per questo testo)
가사 번역
내가 천사였다면 날 믿었겠지
인간의 지루함에서 평화
당신이 원하는 것을 말할 말
놀리지 마 네가 원하는 걸 털어놓지 마
당신이 악마라면 당신은 조심해야 할 것입니다
어둠 속에서.. 그러나 너무 뜨거운 질식
거기 내 최고의 부분을 찾고 있어
그리고 당신은 그것을 가지고 싶어하거나 떠나?
당신이 살고 또는 두 개의 소원 두 가능성을 상상하고 싶은 경우에?
만 만난 인간 또는 신성한?
당신은 당신의 마음을 애무 할 수있는 천사를 원한다
그는 예 당신에게 모든 관심을 줄 수 있습니다
그러나 또한 악마는 당신이 잠을 만들 수 없습니다
당신이 휴식 할 때 그는 결코 가득 차 있지 않을 수 있습니다
허풍떨지 마
놀리지 마,너도 알잖아
허풍떨지 마
최고의 기회를 낭비 거기있어
그리고 당신은 그것을 가지고 싶어하거나 떠나?
당신이 살고 싶은 경우 또는 상상
두 소원 두 가능성?
만 만난 인간 또는 신성한?
두 소원 두 가능성? 만 만난 인간 또는 신성한?
방금 만났어?
당신이 지금 얼마나 말해 어떻게 말해
당신이 원하는 것을 말해 지금 무엇을 말해
이제 날 데려가
이제 날 데려가
최고의 기회를 낭비 거기있어
거기 있어? 당신의 제일 부분을 보여주기
허풍떨지 마
놀리지 마,너도 알잖아
허풍떨지 마
(이 텍스트에 대한 Ciccio 덕분에)