Little Big Town — Better Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Big Town의 노래 "Better Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m probably better off on my own
Than loving a man who
Didn’t know what he had when he had it And I see the permanent damage you did to me Never again, I just
Wish I could forget when it was magic
I wish it wasn’t 4 AM, standing in the mirror
Saying to myself, you know you had to do it
I know, the bravest thing I ever did was
Run
Sometimes, in the middle of the night, I can feel you again
But I just miss you, and I just wish you were a better man
And I know why we had to say goodbye like the back of my hand
And I just miss you, and I just wish you were a better man
A better man
I know I’m probably better off all alone
Than needing a man who could
Change his mind at any given minute
And it’s always on your terms
I’m hanging on every careless word
Hoping it might turn sweet again
Like it was in the beginning
But your jealousy, I can hear it now
You’re talking down to me like I’ll always be around
You push my love away like it’s some kind of loaded gun
Boy, you never thought I’d run
Sometimes, in the middle of the night, I can feel you again
But I just miss you, and I just wish you were a better man
And I know why we had to say goodbye like the back of my hand
And I just miss you, and I just wish you were a better man
A better man
Better man
I hold onto this pride because these days it’s all I have
And I gave to you my best and we both know you can’t say that
You can’t say that
I wish you were a better man
I wonder what we would’ve become
If you were a better man
We might still be in love
If you were a better man
You would’ve been the one
If you were a better man
Yeah, yeah
Sometimes, in the middle of the night, I can feel you again
And I just miss you when I just wish you were a better man
And I know why we had to say goodbye like the back of my hand
And I just miss you, and I just wish you were a better man
We might still be in love if you were a better man
Better man
가사 번역
나 혼자 가는 게 낫겠다는거 알아
사람을 사랑하는 것보다
그가 그걸 가졌을 때 그가 무엇을 가졌는지 몰랐고 당신이 내게 한 영구적 인 손상을 다시는 보지 못했을 때 난 그냥
그것이 마술 일 때 잊을 수 있었으면 좋겠다
나는 그것이 거울에 서 오전 4 시 아니었 으면 좋겠다
나 자신에게 말하면,당신은 당신이 그것을해야한다는 것을 알고 있습니다
나도 알아,내가 한 가장 용감한 일은
실행
가끔 한밤중에 다시 느껴져요
하지만 난 그냥 당신이 그리워,난 그냥 당신이 더 나은 사람이 있었으면 좋겠다
그리고 왜 우리가 내 손 뒤쪽처럼 작별인사를 해야 했는지 알아
그리고 난 그냥 당신이 그리워,난 그냥 당신이 더 나은 사람이 있었으면 좋겠다
더 나은 사람
나는 아마 혼자 떨어져 더 낫다 알고있다
사람이 필요한 것보다
어떤 주어진 순간에 그의 마음을 변경
그리고 그것은 당신의 조건에 항상
나는 모든 부주의 한 단어에 매달려있어
그것이 다시 달콤 해질 수 있기를 바랍니다
마치 처음부터
하지만 당신의 질투심,나는 지금 그것을들을 수 있습니다
내가 항상 곁에 있는 것처럼
내 사랑을 내팽개치듯 밀어내
내가 도망갈 줄은 몰랐잖아
가끔 한밤중에 다시 느껴져요
하지만 난 그냥 당신이 그리워,난 그냥 당신이 더 나은 사람이 있었으면 좋겠다
그리고 왜 우리가 내 손 뒤쪽처럼 작별인사를 해야 했는지 알아
그리고 난 그냥 당신이 그리워,난 그냥 당신이 더 나은 사람이 있었으면 좋겠다
더 나은 사람
더 나은 사람
난 이 자존심을 지켜요 왜냐면 요즘은 그게 제가 가진 전부니까요
내가 최선을 다해 줬는데 우리 둘 다 그렇게 말할 수 없다는 걸 알잖아
당신은 말할 수 없습니다
더 나은 사람이 되길 바래
나는 우리가 될 것 궁금
당신이 더 나은 사람이라면
우리는 여전히 사랑 수 있습니다
당신이 더 나은 사람이라면
너라면
당신이 더 나은 사람이라면
그래,그래
가끔 한밤중에 다시 느껴져요
네가 더 나은 사람이 되길 바랄 때
그리고 왜 우리가 내 손 뒤쪽처럼 작별인사를 해야 했는지 알아
그리고 난 그냥 당신이 그리워,난 그냥 당신이 더 나은 사람이 있었으면 좋겠다
당신이 더 나은 사람이라면 우리는 여전히 사랑 할 수 있습니다
더 나은 사람