Little Big Town — Fine With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Big Town의 노래 "Fine With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s gonna go downtown same hang with the same old crowd
Talking like it’s just the greatest thing you’ve ever seen
Telling me that if I don’t go I’ll be the one missin’out
Yeah but I don’t really think I’m gonna miss a thing
As for myself I’m just as well
With something else in mind (like)
Blue skies and amber sunshine
As far as I can see
It’s just me and my sweet baby
And that’s just fine with me Lay me down in the tall green grass be still and let the world go by Baby let our minds wander like the river does
Or find a place we can hide away where all we do is take our time
Making life and loving sweeter than it ever was
Take the whirlwind that life has been
And trade it in for the freedom of Blue skies and amber sunshine
As far as I can see
It’s just me and my sweet baby
And that’s just fine with me Everything’s coming up roses
Everything’s feeling right
We got the naysayers supposing
It may not last but it just might
가사 번역
모두 시내로 가서 같은 늙은 사람들과 같은 시간을 보낼 거야
당신이 본 것 중 가장 위대한 것 처럼 말하는 것
내가 가지 않으면 내가 그리워할 거라고 말해줘
그래,근데 그리울 것 같진 않아
나 자신에 대한 으로 나는 그냥 잘 해요
마음에 뭔가 다른(같은)
푸른 하늘과 앰버 선샤인
내가 볼 수 있는 한
그냥 나와 내 달콤한 아기 야
그 잘 나와 함께 Lay me down 에서 높은 녹색의 잔디로전하고 세계에 가서 아기가 우리의 마음이 방황을 다음과 같은 강가
또는 우리가 할 모든 우리의 시간이 걸릴 곳에 우리가 숨길 수있는 장소를 찾을 수 있습니다
그 어느 때보다 삶과 사랑을 더 달콤하게하기
삶에 대한 회오리 바람을
그리고 푸른 하늘과 앰버 햇빛의 자유를 위해 그것을 무역
내가 볼 수 있는 한
그냥 나와 내 달콤한 아기 야
그리고 그것은 모든 장미 올라오고 나와 함께 그냥 괜찮아요
모든 것이 옳다고 느낍니다
좌약도 있어
그것은 지속되지 않을 수도 있지만 그것은 단지 수도 있습니다