Little Big Town — Wounded 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Big Town의 노래 "Wounded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You plowed over me like a tractor
You used me up and put me out to pasture
I’m left to eat your dust
Guess you’re thinkin’that we must be done
You said you got my back every minute
Well you do You’ve got it there to put your dagger in it And knowing what i need
Still you stood and watched me bleed
Wounded, I’m wounded
I’m battered and bruised
Wounded, I’m wounded
All tore up inside over you
Wonderin’why you do me like you do I feel betrayed and so manipulated
I call a spade a spade, you call me jaded
Well, what do you expect
You give me no respect
And this monkey on my back
Has stopped me in my tracks
가사 번역
당신은 트랙터처럼 나를 보았다고
날 업혀서 목장으로 내보냈잖아
네 먼지를 먹어 버릴거야.
우리가 해야 할 일을 생각해 봤나?
매 순간 내 뒤를 봐준다며?
단검을 꽂고 내가 필요한 걸 알아야 해
아직도 넌 내가 피를 흘리는 걸 지켜봤잖아
부상당했다,부상당했다
나는 폭행 타박상입니다
부상당했다,부상당했다
너 때문에 다 찢어졌어
내가 배신당하고 조작된 기분으로 날 어떻게 하는지 궁금하네
나는 스페이드 스페이드를 호출,당신은 날 지칠대로 지친 전화
글쎄,당신은 무엇을 기대합니까
넌 나에게 존경심을 주지 않아.
그리고 내 등에이 원숭이
내 트랙에서 나를 멈췄다.