Little Brother — Passionflower 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Brother의 노래 "Passionflower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«This is what it’s all about!
Cause I know if I take care of you, you gon' take care of me
And that’s what I’m talkin', 'bout…'bout…'bout…'bout…»
(Phonte)
Yo (1,2)
Shit (Check it out now)
Tired of these hoes. (You're now in tune to the sounds…)
.talkin shit
All in my business (of the finest)
Runnin they mouth and shit
Knahmean? (Phonte, Big Pooh, 9th Wonder)
Like that
I’m 'bout to let y’all know a lil' somethin
(Little Brother) Me and my nigga Tay
9th Wonder, y’all (Keep it goin, y’all)
Yo…
(On and on)
Now on the outside lookin in, it’s a lot easier
To see why niggas like me can’t win
Cause the bullshit lies in friends so-called
In the middle of my shit, kind of miss you are
Pissin me off to the point where, I cain’t think
I cain’t eat, I cain’t sleep — just drink
And try to drown my life away
Muh’fuckers keep callin — damn, go away!
And let me be by myself, it’s my problem, not nobody else
Stop callin GNO cause advice won’t help
I’m in a tight situation, you dig?
I had plans for us to grow together, have a couple of kids
Wit a three-story house, yard front and back
Plant flowers in the spring, but you changed all that
You ask where we go from here, I don’t know all that
All I know is right here where I’m 'sposed to be at
YOU figure it out! KEEP my name outcho mouth!
Yaknahmsayin? Stay out my shit
Let me be me, let me DO me
Let me do my thang, tired of you hoes
Always got somethin to say, addin some extra shit (for real)
Knahmsayin? I don’t need your input
Let me handle mine (Yaknahmsayin?)
Feel me
Ay-y-y-yo, I understand a hate for a nigga
But why you have to go and turn snake on a nigga?
Smile one day then get fake on a nigga
Runnin, ya fuckin mouth turn states on a nigga
Like, Sammy the Bull, let’s examine the full
Spectrum of your deception, the scandalous tools
That hold jewels when they wanna get fickle on you
Get jealous, call wifey then drop two nickels on you
Don’t even act like I done shitted on you
How you gon' do me like that when my woman used to ride in
My deepest secrets I confide in
And at your crib, I reside in when shit got hard
Mom DUKES even to' me apart
She said, «Boy, you might THINK she pullin for you, but it’s all a facade»
She ain’t tryna see you get none of that free money
That Baby Gap shoppin spree money
That California Beni B. money
«The Listening» royalty check CD money
The LB, J-League money
The long dough, so your family won’t be hungry
Sit down and takin all the wisdom that you leave from me
I shoulda listened to moms
Instead of all these funny niggas greasin my palms, go ring the alarm
But ain’t no need for me to stay around it
Or next verse I’m droppin GOVERNMENT NAMES and ain’t gon' be so fuckin vague
about it!
Word up!
Yaknahmsayin, man? This shit is a trip
Just to see how, three niggas can just come up with somethin
In such a short amount of time and.
Just see all the hate that’ll come out of that shit
Heh, yaknahmsayin? My nigga told me one time
You ever wanna know how many enemies you got
Think about your no-good friends and double that shit
This shit is real, man. We gon' keep doin it
Fuck that, LB to the end, baby
Let’s keep it movin
It’s like that, y’all…
가사 번역
"이 모든 것!
내가 널 보살펴줄지 알거든 넌 날 보살펴줘
그리고 그게 바로 내가 말하는 거야…»
(Phonte)
요(1,2)
젠장(지금 체크 아웃)
이 괭이의 피곤. (당신은 소리에 조정 지금…)
.탈킨 똥
내 모든 사업(의 최고)
그들이 입을 벌리고 똥
나미안? (폰 테,빅 푸,9 경이)
처럼 그
너희들에게 뭔가 알려줄게
나와 내 깜둥이 테이
9 원더,너희 모두(계속,너희들을 계속)
요…
(에 그리고 위에)
이제 외부를 보니 훨씬 쉬워
나같은 깜둥이들이 왜 이길 수 없는지
왜냐면 그 헛소리는 친구들한테 소위 거짓말 하거든요
내 똥덩어리 속에서,네가 그리워
내 말은,내 생각에
전 안 먹어요,안 자요
내 인생을 익사시키려고 해
머피들이 계속 전화를 해-젠장,저리 가!
그리고 나 혼자 보자,그것은 내 문제,아무도 아니다
칼린 그노 원인 조언을 중지 도움이되지 않습니다
나는 당신이 발굴,꽉 상황에있어?
같이 자라는 계획이 있었는데
3 층짜리 집,야드 앞면과 뒷면
봄에 꽃을 심어,하지만 당신은 모든 것을 변경
우리가 여기서 어디로 가는지 묻는다면 나는 그 모든 것을 모른다
내가 아는 건 여기 내가 있는 곳에 있는 것 뿐이야
당신은 그것을 알아낼! 내 이름 출장 입을 유지!
야크나흐마옌? 내 똥에서 떨어져
내가 할 수 있도록 나를 보자
내 송곳니를 보자,당신들의 피곤 괭이
항상 할 말이있어,몇 가지 여분의 똥(진짜)
나흐마샤인? 나는 당신의 입력이 필요하지 않습니다
내가 처리 할 수 있습니다(Yaknahmsayin?)
나를 느껴
아야,깜둥이가 싫다는 거 알아
근데 왜 깜둥이한테 뱀을 뒤집어 씌워?
미소 어느 날 다음 깜둥이에 가짜 얻을
룬닌,이 빌어먹을 입 턴 상태 깜둥아
그러니까,황소 새미,전체 살펴 보자
당신의 기만의 스펙트럼,스캔들 도구
그들이 당신에게 변덕스러운 얻을 싶어 할 때 그 보석을 잡아
질투,전화 신부감 다음 드롭 두 개의 니켈에 당신
내가 널 속인 것처럼 굴지 마
내 여인이 타던 시절엔 어떻게 그렇게 날 그렇게 생각하니?
내 깊은 비밀 나는 털어냅니다
그리고 네 침대에선 난 힘든 상황에 처해있단다
엄마는 날 갈라놓고도
그녀는 말했다,"소년,당신은 그녀가 당신을 위해 펄스 생각,하지만 모든 외관입니다»
당신이 공짜로 돈 받는걸 보진 않겠죠
그 아기 갭 쇼핀 마구 돈
그 캘리포니아 베니 B. 돈
"듣기"로열티 체크 CD 머니
파운드,J-리그 머니
긴 반죽은,그래서 당신의 가족은 배고픈 수 없습니다
앉아서 당신이 나에게서 떠나 모든 지혜를 떠들다
나는 엄마 말을 들었어야
이 모든 재미있는 깜둥이 그리스 인 내 손바닥 대신에 경보를 울리십시오
하지만 내가 곁에 있을 필요는 없어
또는 다음 구절은 나는 정부 이름 droppin 이고 gon't 그렇게 망할 모호하지 않다
그것에 대해!
말씀하세요!
야크나흐마인? 이 똥은 여행이다
깜둥이 세 마리가 뭘 가지고 올 수 있는지 보려고
그리고 짧은 시간에.
그냥 그 똥에서 나올거야 모든 증오를 참조하십시오
야크나흐마인? 내 깜둥이가 한 번 그랬어
당신은 이제까지 당신이 가지고 얼마나 많은 적을 알고 싶어
좋은 친구 생각 말고 두 배로 해
이건 진짜야 계속 할 거야
엿 먹어,끝까지 파운드,아기
무빈을 유지합시다
이렇게,너희 모두…