Little Comets — Effetism 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Comets의 노래 "Effetism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Effete, makeweight
Nobody cares about you
On your birth date
Wake up: pretend you’ve
Beaten sleep
I guest you’ve finally
Made it to the back teeth
Effete: to weigh less
Maillot jaune scars
But now you’re staring
At a set of new stars
Free Lance from a packed cell
Hematocrit’ll kick you
Where your hope dwells
Effete, weightless
Depress to depress
Shake off to shake off:
The effete
Everyone was gushing but you never did blush
Bawdy implication was it part of the rush?
Acting so ephemeral according to style
You bully and you sully with a national guile
Everything was open but your mouth stayed
You’d been dealing with the feelings of a seminal cut
The single greatest story and I hoped it was true
But the words on the cover said a lot more about you
가사 번역
만세,문체중
아무도 널 신경 안써
당신의 출생 날짜에
일어나:당신이 한 척
뜻구타 수면
나는 당신이 마지막으로 한 손님
다시 이빨로 만든
Effete:더 적은 무게를 달기 위하여
밀롯 자우네 흉터
하지만 지금 당신은 응시하고 있습니다
새로운 별 한 세트
포장된 셀에서 무료 랜스
헤마토크릿이 당신을 찰 거예요
당신의 희망이 사는 곳
무중력 발포체
우울증에 우울
떨어져 동요하기 위하여 떨어져 동요하십시오:
Effete
다들 떠들썩하게 굴었지만
그게'러시'의 일부였다는 거지?
스타일에 따라 임시 행동
당신은 국가 책망과 함께 깡패와 설리
모든 것이 열려 있었다 그러나 당신의 입이 머물렀다
당신은 준결승에 대한 감정을 다루었잖아요
하나의 가장 큰 이야기와 나는 그것이 사실 희망
하지만 표지에 나온 단어들은 당신에 대해 더 많이 말했어요