Little Dragon — Paris 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Dragon의 노래 "Paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s that time to transform,
to come around
I’m changing
There’s an angel knocking on my window
trying to tell me where to go next
This small town, without you,
it feels cold, it’s creeping
I’m moving on, I’ll look ahead instead
Spirit divide
Drift along
I waved her goodbye
I carried on Trams pass
My black dress
Folded on a big mess
I’m changing my next flight to Paris
The hourglass it tic-toc too fast for our destiny
I got a full drawer of letters
Remember it was Paris you said we were gonna meet?
Why your answer machine’s still on?
It’s the oddest feeling since you’re gone
A part of me drift away with you and will never return!
Spirit divide
Drift along
I waved her goodbye
I carried on Trams pass
My black dress
Folded on a big mess
I’m changing my next flight to Paris
Spirit divide
I waved her goodbye
Trams pass
My black dress
Folded on a big mess
I’m changing my next flight to Paris
La Suède est où je vis
mais c’est à Paris que je me sens en vie
Je sens que je pourrais m’y poser
des vacances
et ne jamais rentrer

가사 번역

그것은 변환 할 때입니다,
돌아 오는 것
나는 변화하고있다
내 창문을 두드리는 천사가 있어
어디로 가야할지 말하려고
이 작은 마을,당신없이,
그것은 차가운 느낌,그것은 들어온다
난 앞으로 나아갈 거야
영 나누기
뜻함께 드리프트,함께 드리프트
나는 그녀의 작별 을 흔들었다
나는 트램 패스를 실시
내 검은 드레스
큰 혼란에 접혀
다음 비행기로 파리로 갈 거야
모래 시계 그것은 틱톡 우리의 운명을 너무 빨리
나는 문자의 전체 서랍을 가지고
우리가 만나기로 했다며?
왜 당신의 대답 기계는 아직도 켜져 있습니까?
당신이 떠난 이후로 가장 이상한 느낌이에요
내 일부는 당신과 함께 멀리 표류 및 반환하지 않습니다!
영 나누기
뜻함께 드리프트,함께 드리프트
나는 그녀의 작별 을 흔들었다
나는 트램 패스를 실시
내 검은 드레스
큰 혼란에 접혀
다음 비행기로 파리로 갈 거야
영 나누기
나는 그녀의 작별 을 흔들었다
트램 패스
내 검은 드레스
큰 혼란에 접혀
다음 비행기로 파리로 갈 거야
La Suède est où je vis
마이스페스트파리에서
제센스 퀘이 포라이스 미 포저
방학
에트 네 자마이스 렌트러