Little Feat — Heaven's Where You Find It 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Heaven's Where You Find It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you
You’re singin' the same old blues
You’ve got it wrong, love’s not a matter of pride
It’s a matter of pick and choose
If the sun was shinin'
You’d probably wish for rain
With you, up is down, in is out,
I’m tired of hearing you complain
Heaven’s where you find it Don’t you know it’s true
Heaven’s where you find it Standin' right there, right in front of you
We got somethin' goin'
Sweeter than a buckwheat cake
Can’t you see love’s in your backyard
Right here waitin' for you to take
Why don’t we stop this nonsense
Get your feet back on the ground
For a country boy you got your nerve
You been livin' large all over this town
Heaven’s where you find it Don’t you know it’s true
Heaven’s where you find it Standin' right there, right in front of you
I know you men are prowlers
Can’t leave nothin' alone
You always think the grass is greener
I got more than you need, right here at home
Just behind the pearly gates
With permission, I’ll demonstrate
Here’s a clue, for what it’s worth
There’s a paradise right here on Earth
Heaven’s where you find it Don’t you know it’s true
Heaven’s where you find it Standin' right there, right in front of you
가사 번역
당신을 볼 때마다
당신은'같은 옛 블루스를 노래하고 있습니다
넌 틀렸어 사랑은 자존심이 아냐
그것은 선택 및 선택의 문제입니다
태양이 빛났다면
당신은 아마 비를 원하는 것입니다
당신과 함께,위 아래로,에서 밖으로,
나는 당신이 불평 듣고 피곤 해요
천국은 당신이 그것을 발견 당신은 그것이 사실 몰라
천국은 당신이 바로 앞에,바로 거기 서 찾을 수 있습니다
할 일이 있어
메밀 케이크 보다 단맛
당신은 당신의 뒤뜰에서 사랑을 볼 수 없습니다
여기서 기다리세요
이 말도 안되는 소리 좀 그만 하는게 어때?
발 뒤로 물러서
시골 소년에게 당신은 당신의 신경을 얻었다
넌 이 동네에서 살다 살았어
천국은 당신이 그것을 발견 당신은 그것이 사실 몰라
천국은 당신이 바로 앞에,바로 거기 서 찾을 수 있습니다
너희 둘은 프롤러야
아무것도 남겨둘 수 없어
당신은 항상 잔디가 푸르다고 생각합니다
난 당신이 필요 이상으로 바로 여기 집에 있어요
그냥 진주 문 뒤에
허락하신다면,나는 보여 줄 것이다
여기에 단서가 있습니다,그것이 가치가 무엇인지에 대한
여기 지구에 낙원이 있어
천국은 당신이 그것을 발견 당신은 그것이 사실 몰라
천국은 당신이 바로 앞에,바로 거기 서 찾을 수 있습니다