Little Feat — Keepin' Up With The Joneses 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Keepin' Up With The Joneses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keepin' up with the Joneses is killing me Go on and hang that man who says the best things in life are for free
Keepin' up with the Joneses is killing me She’s just one more bad habit I was too blind to see
The lady and I was happy at first
Just livin' from day to day
Off the wall came the call said we’re destined to fall
If I don’t bring home more pay
Keepin' up with the Joneses is killing me Go on and hang that man who says the best things in life are for free
Keepin' up with the Joneses is killing me She’s just one more bad habit I was too blind to see
She spent all my money just like it was spare change
I wonder what I’ll lose first my life or my mind
Don’t know the doors from the windows
Shee keeps me amused, damaged, and abused
And she said «Small change don’t make no sense
And your words are worthless too
And ya best bring home more bacon, darlin',
Or you and me is through»
Keepin' up with the Joneses is killing me Go on and hang that man who says the best things in life are for free
Keepin' up with the Joneses is killing me She’s just one more bad habit I was too blind to see
가사 번역
존스 부부는 계속 날 죽이고 평생 최고의 건 공짜라고 해
존스 부부한테 계속 떠들어대고 있잖아 내가 눈치채기엔 습관이 딱 하나 더 심해서
그녀와 나는 처음에 행복했다
매일매일 살아가요
벽에서 떨어져서 전화가 왔죠 우린 곧 무너질 거라면서요
내가 집에 더 많은 돈을 가져 오지 않으면
존스 부부는 계속 날 죽이고 평생 최고의 건 공짜라고 해
존스 부부한테 계속 떠들어대고 있잖아 내가 눈치채기엔 습관이 딱 하나 더 심해서
여가생활처럼 내 돈을 다 썼어
내가 먼저 내 인생이나 내 마음을 잃게됩니다 궁금해
창문으로부터의 문도 몰라
Shee 날 즐겁게 유지,손상,학대
그리고 그녀는"작은 변화는 의미가 없다"고 말했다
그리고 당신의 말은 쓸모가 없습니다
베이컨 더 가져와,
아니면 너와 나를 통해»
존스 부부는 계속 날 죽이고 평생 최고의 건 공짜라고 해
존스 부부한테 계속 떠들어대고 있잖아 내가 눈치채기엔 습관이 딱 하나 더 심해서