Little Feat — Tattooed Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Tattooed Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the summer when it rains in the afternoon
Heat running sweet from the earth to the moon
Nobody’s gonna tell you what you gotta do In the Summer when it rains in the afternoon
You’re a tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
Try to make it lighter
Keeps on getting older
At a certain time of day when gravity is light
Still seems like things could work out right
The hot dusty past is long left behind
At a certain time of day when gravity is light
You’re a tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
Try to make it lighter
Keeps on getting older
When the night time comes and baby’s got the blues
Refrigerator’s leaking, dog ate the shoe
There’s a party up the street but the party ain’t for you
When the night time comes and baby’s got the blues
You’re a tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
A tattooed girl with the world on her shoulders
Try to make it lighter
Keeps on getting older
가사 번역
여름에 비가 올 때
열 실행 달콤한 지구에서 달
오후에 비가 오면 여름에 뭘 해야 할지 아무도 말해주지 않을 거야
당신은 그녀의 어깨에 세계를 가진 문신 소녀입니다
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
더 가볍게 만들어봐
계속 늙어가고 있어
중력이 가벼울 때
여전히 일이 잘 될 것 같습니다
뜨거운 먼지 과거는 긴 뒤에 남아 있습니다
중력이 가벼울 때
당신은 그녀의 어깨에 세계를 가진 문신 소녀입니다
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
더 가볍게 만들어봐
계속 늙어가고 있어
밤이 되면 아기가 블루스를 낳고
냉장고가 새고 개가 신발을 먹었다.
길 위의 파티가 있지만 파티는 당신을 위해서가 아닙니다
밤이 되면 아기가 블루스를 낳고
당신은 그녀의 어깨에 세계를 가진 문신 소녀입니다
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
문신 여자와 함께 이 세계에 그녀의 어깨
더 가볍게 만들어봐
계속 늙어가고 있어