Little Feat — Woman In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Feat의 노래 "Woman In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well she’s the kind of girl that you dream about
Got the big blue eyes that’ll knock you out
Got a hand on your wallet, and a smile on her face
And a heavenly voice, that says let’s go to my place
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A whole lotta money, and a passel of clothes
No one got to tell ya… she’s a woman in love
She’s about as hot as a smokin' gun
A Saturday night special, she packin' plenty of fun
She got me sweatin' bullets on a cold Winter night
I got one in the chamber with the safety off
You know I feel all right
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A diamond necklace and a string of pearls
No one got to tell ya… she’s a woman in love
She’s a hard workin' girl, spends her days on her feet
She got the pulse of the office, never skips a beat
But don’t you know it’s a shame, yeah it ain’t fair
She works twice as hard as the boys upstairs
She put in more hours for half the wage
Ain’t no wonder this girl’s in a rage
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A whole lotta money, and a passel of clothes
No one got to tell ya… she’s a woman in love
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A diamond necklace and a string of pearls
No one got to tell ya… she’s a woman in love

가사 번역

글쎄,그녀는 당신이 꿈꾸는 그런 여자야
눈 크게 뜨고 눈 크게 뜨고
당신의 지갑에 손,그리고 그녀의 얼굴에 미소를 얻었다
천국의 목소리로 내 집으로 가자
그녀가 뭘 원하는지 잘 알죠 사랑에 빠진 여자죠
그리고 그녀는 그녀가 아는 것을 원한다...그녀는 사랑에 빠진 여자입니다
많은 돈,그리고 옷의 통행증
사랑하는 여자라고 말할 필요 없어
담배총만큼 섹시해요
토요일 밤 특별,그녀는 재미를 많이 포장'
추운 겨울 밤에 총알이 날라갔어
안전장치 벗어난 방에 하나 있어요
난 괜찮다는 거 알잖아
그녀가 뭘 원하는지 잘 알죠 사랑에 빠진 여자죠
그리고 그녀는 그녀가 아는 것을 원한다...그녀는 사랑에 빠진 여자입니다
다이아몬드 목걸이 및 진주의 문자열
사랑하는 여자라고 말할 필요 없어
그녀는 열심히 일하는 소녀,그녀의 발에 그녀의 일을 보낸다
그녀는 사무실 맥박을 얻었으며,결코 비트를 건너 뛰지 않았습니다
그러나 당신은 그것이 부끄러운 줄 몰라,그래 그것은 공정하지 않다
위층 아이들만큼 열심히 일해요
그녀는 임금의 절반에 대한 더 많은 시간을 넣어
이 여자가 분노에 휩싸여 있는 것도
그녀가 뭘 원하는지 잘 알죠 사랑에 빠진 여자죠
그리고 그녀는 그녀가 아는 것을 원한다...그녀는 사랑에 빠진 여자입니다
많은 돈,그리고 옷의 통행증
사랑하는 여자라고 말할 필요 없어
그녀가 뭘 원하는지 잘 알죠 사랑에 빠진 여자죠
그리고 그녀는 그녀가 아는 것을 원한다...그녀는 사랑에 빠진 여자입니다
다이아몬드 목걸이 및 진주의 문자열
사랑하는 여자라고 말할 필요 없어