Little Green Cars — You vs Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Green Cars의 노래 "You vs Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone inside my head,
With a secret that’s out of date
And a whipping tongue
That just can’t wait
You know it used to be The whole world versus you and me But now it seems
It’s just you versus me When it comes down to it
I just was not ready for it Maybe all that’s left
Is a love that’s more permanent than death
It’s inevitable
It’s as sure as a bird
And all I want to see
Is the difference in between
A love born out of grief
And sympathy
When it comes down to it
I just was not ready for it And you’re not backing down
And I won’t come around
And you’re not backing down
And I won’t come around
If this is you just trying to hurt yourself
Well I won’t help, no I won’t help
And if you think I’m going to self-destruct
Well I’ll give it up or I’ll give you up So I’ll give it up
가사 번역
혼자 내 머리 안에,
비밀스런 비밀
그리고 휘핑 혀
그건 그냥 기다릴 수 없어
예전엔 너랑 나랑 대세상이었지만 지금은
그것은 그것에 내려 올 때 나 대 그냥 당신입니다
난 그냥 그것에 대해 어쩌면 모든 왼쪽 준비가되지 않았습니다
죽음보다 영원한 사랑일까?
피할 수 없습니다
새처럼 확실해요
그리고 내가보고 싶은 모든
이 사이의 차이점은 무엇입니까
슬픔에서 태어난 사랑
그리고 동정심
그것이 내려 올 때
난 그냥 그것에 대한 준비가되지 않았습니다 그리고 당신은 아래로 백업하지 않습니다
난 안 올 거야
그리고 당신은 백업하지 않습니다
난 안 올 거야
이게 다칠 생각이라면
글쎄,난 도움이되지 않습니다,아니 내가 도움이되지 않습니다
그리고 만약 내가 자폭할 거라고 생각한다면
포기 안 하면 포기할 거야