Little Hurricane — Con Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Hurricane의 노래 "Con Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knocked on your door,
early one night.
you barely opened enough for the light.
Through a mirror I could see all my things stacked just out of sight.
I thought it strange but you said «Anyway,
lets take a walk I have something to say.»
And we sat under a light on a bench down in the park.
I’m a con man, cons outweigh the pros
Keep telling yourself that I don’t care anymore.
You show me a list of my things pilled at your door.
As you unfold some school paper with lines,
I see your writing in pen on each side.
A list of all my pros and cons that you see.
The saddest thing is I can’t disagree.
On what im missing that I could’nt see.
You said it’s done,
cons have 8, pros have 3.
I’m a con man, cons outweigh the pros.
Keep telling yourself that I don’t care anymore.
You show me a list of my things pilled at your door.
The wind blows cold as you read,
softly explain I’m not what you need.
I could tell you why I disagree.
On if our love is gone but it’s not up to me.
I’m a con man, cons outweigh the pros
Keep telling yourself that I don’t care anymore.
You show me a list of my things pilled at your door.
I’m a con man, cons outweigh the pros
Keep telling yourself that I don’t love you no more.
You show me a list of my things pilled at your door.
가사 번역
당신의 문에 노크,
하루 일찍.
당신은 거의 빛을 충분히 열었다.
거울을 통해 난 그냥 시야 밖으로 쌓여 내 모든 것들을 볼 수 있었다.
나는 이상한 생각하지만 당신은"어쨌든 말했다,
내가 할 말이 있어»
공원 아래 벤치에 앉아서
나는 사기꾼이야,단점은 프로보다 큽니다
더 이상 신경 안쓴다고 스스로 말해
문 앞에 내 물건 목록을 보여줘
당신이 선을 가진 어떤 학교 종이를 펼치 때,
네 글쓰기가 각 면에서 보여
당신이 보는 모든 장단점 목록.
가장 슬픈 것은 나는 동의하지 않을 수 없다.
내가 볼 수 없다는 것을 놓치고 있습니다.
다 끝났다고 했잖아,
단점은 프로 3 이 8 있다.
나는 사기꾼이야,단점은 프로보다 큽니다.
더 이상 신경 안쓴다고 스스로 말해
문 앞에 내 물건 목록을 보여줘
당신이 읽을 때 바람이 차가운 불면,
부드럽게 내가 당신이 필요로 아니에요 설명합니다.
내가 왜 동의하지 않는지 알 수 있습니다.
만약 우리의 사랑이 사라졌다면 그건 내게 달린 일이 아니야
나는 사기꾼이야,단점은 프로보다 큽니다
더 이상 신경 안쓴다고 스스로 말해
문 앞에 내 물건 목록을 보여줘
나는 사기꾼이야,단점은 프로보다 큽니다
더 이상 널 사랑하지 않는다고 계속 말해
문 앞에 내 물건 목록을 보여줘