Little Jack Melody and His Young Turks — Kilroy Was Here 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Jack Melody and His Young Turks의 노래 "Kilroy Was Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone somewhere
Shook a can and sprayed a wall
«Kilroy was here»
Then he died and that was all
Someone played guitar
Rhymed some words and made a song
«Kilroy was here»
Now the whole world sings along
Kilroy immortal
Huge as Ozymandias
Alpha, Omega
And shouting in the void for us
Raging on a friendless star
Tethered to a sea of night
Million, billion, trillion Kilroys
Sing in chorus, «More light, more light, more light»
Someone Cro-Magnon
Tried to live beyond the grave
«Kilroy was here»
Painting bison in his cave
Someone’s building
One more tower to the sky
«Kilroy was here»
And the tower answers why
Kilroy immortal
Huge as Ozymandias
Alpha, Omega
And shouting in the void for us
Raging on a friendless star
Tethered to a sea of night
Million, billion, trillion Kilroys
Sing in chorus, «More light, more light, more light»
Someone somewhere
Shook a can and sprayed a wall
«Kilroy was here»
Then he died and that was all

가사 번역

어딘가에 누군가
는 깡통을 흔들었다 벽을 분사
"킬로 여기에 있었다»
그리고 그는 죽고 그 모든이었다
누군가 기타를 연주했습니다
어떤 말을 타고 노래를 만들었습니다
"킬로 여기에 있었다»
이제 온 세상이 함께 노래합니다
킬로 불멸의
거대한 오지만디아스
알파,오메가
그리고 우리를 위해 공허함에 외치는 것
친구없는 스타에 성난
밤의 바다에 닿는
백만,억,조 킬로
합창에서,"빛 더,빛 더,빛 더 노래하십시오»
누군가 크로마뇽
무덤을 넘어서려고
"킬로 여기에 있었다»
그의 동굴에 들소 그림
누군가 건물
하늘로 한 번 더 타워
"킬로 여기에 있었다»
그리고 타워는 왜 대답합니까
킬로 불멸의
거대한 오지만디아스
알파,오메가
그리고 우리를 위해 공허함에 외치는 것
친구없는 스타에 성난
밤의 바다에 닿는
백만,억,조 킬로
합창에서,"빛 더,빛 더,빛 더 노래하십시오»
어딘가에 누군가
는 깡통을 흔들었다 벽을 분사
"킬로 여기에 있었다»
그리고 그는 죽고 그 모든이었다