Little Jack Melody and His Young Turks — Mr. Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Jack Melody and His Young Turks의 노래 "Mr. Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Horizon didn’t even get two weeks' notice
He never saw it coming there in the land of dreams
He cleared his desk out at the office of hopes and wishes
And thought, «How very strange it is that the sky may swallow the ocean»
The afternoon that my ship came in
I sent him on his way
My ship’s the only thing I needed him for
Mr. Horizon is having a very bad day
Mr. Horizon took a detour to happy hour
He grabbed an ashtray and a small bowl of party mix
A swizzle stick, a smoke, another Tequila Sunrise
He wondered what will happen after the sky has swallowed the ocean
The afternoon that my ship came in
I sent him on his way
My ship’s the only thing I needed him for
Mr. Horizon is having a very bad day
Mr. Horizon stumbled out in the wee, wee hours
He caught a cab and headed home to his radio
Where Billie Holiday was singing that «Gloomy Sunday»
It started raining everywhere as a gray sky swallowed the ocean
The afternoon that my ship came in
I sent him on his way
If I’m not watching, what the hell is he for?
Mr. Horizon is having a very bad day
Mr. Horizon’s a hopeless has-been
If no one’s watching for ships to come in
Whenever somebody’s wishes come true
Lonely horizons have nothing to do
가사 번역
호라이즌씨는 2 주간의 통지도 받지 못했어요
그는 그것이 꿈의 땅에 오는 것을 결코 보지 못했습니다
그는 희망과 소원의 사무실에서 자신의 책상을 삭제
그리고 생각,"하늘이 바다를 삼킬 수 있다는 것이 얼마나 이상한»
그날 오후 내 배가 들어왔지
나는 그의 방법에 그를 보냈다
내 배는 내가 그를 위해 필요한 유일한 것
호라이즌씨는 오늘 아주 안 좋은 날이네요
Horizon 씨는 해피아워로 우회전했습니다
그는 재떨이와 파티 믹스의 작은 그릇을 잡았다
모래사장,연기,또 다른 데킬라 일출
그는 하늘이 바다를 삼킨 후 무슨 일이 일어날 지 궁금해했다
그날 오후 내 배가 들어왔지
나는 그의 방법에 그를 보냈다
내 배는 내가 그를 위해 필요한 유일한 것
호라이즌씨는 오늘 아주 안 좋은 날이네요
호라이즌 씨는 이른 시간에 우연히 발견
그는 택시를 잡았고 그의 라디오로 집으로 향했다
빌리 휴일이"우울한 일요일"이라고 노래하는 곳»
그것은 회색 하늘이 바다를 삼켜으로 사방 비가 시작했다
그날 오후 내 배가 들어왔지
나는 그의 방법에 그를 보냈다
내가 보고 있지 않으면,대체 뭘 위한거야?
호라이즌씨는 오늘 아주 안 좋은 날이네요
호라이즌 씨는 가망이 없네
배들이 들어오는걸 아무도 보지 못한다면
누군가의 소원이 이루어질 때마다
외로운 지평은 할 일이 없다