"Little" Jimmy Dickens — Out Behind the Barn 가사 및 번역
이 페이지에는 "Little" Jimmy Dickens의 노래 "Out Behind the Barn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My pappy used to tan my hide
Out behind the barn
He taught me to be dignified
Out behind the barn
But when he took that strap to me,
and turned me down across his knee
He sure did hurt my dignity
Out behind the barn
I got my education
Out behind the barn
And i’m not foolin' no siree
Passed each examination
Out behind the barn
But it almost made a wreck out of me
I smoked my first cigarette
Out behind the barn
And that’s one day I won’t forget
Out behind the barn
I got so sick, you should’ve seen
How that tobacco turned me green
I almost died from nicotine
Out behind the barn
I met a pretty girl one day
Out behind the barn
She wanted me to stay and play
Out behind the barn
She taught me how to kiss and pet
And that’s a game I won’t forget
Cause we still play the same game yet
Out behind the barn
I wish I could go again
Out behind the barn
And do some things I did then
Out behind the barn
Now you think it ain’t no fun
To be a poor old farmers son
You just don’t know what all I’ve done
Out behind the barn
가사 번역
내 빠 내 숨기기 황갈색하는 데 사용
헛간 뒤에서
위엄있는 척하는 법을 가르쳐줬어요
헛간 뒤에서
하지만 그 끈을 내게 가져다 줬을 때,
그리고 그의 무릎을 꿇고 나를 거절했지
그는 확실히 내 존엄성을 다치게 했습니까
헛간 뒤에서
나는 나의 교육을 얻었다
헛간 뒤에서
그리고 나는'더 시리'바보 아니에요
각 시험에 합격
헛간 뒤에서
그러나 그것은 거의 나를 난파선했다
첫 담배를 피웠어요
헛간 뒤에서
그리고 그 날 나는 잊지 않을 것입니다
헛간 뒤에서
내가 너무 아파서,너도 봤어야 했어.
그 담배가 어떻게 녹색으로 변했는지
나는 거의 니코틴으로 사망
헛간 뒤에서
어느 날 예쁜 여자를 만났어
헛간 뒤에서
그녀는 내가 남아서 놀길 원했어
헛간 뒤에서
그녀는 나에게 키스하는 방법을 가르쳐 애완 동물
그리고 그것은 내가 잊지 못할 게임입니다
우리는 여전히 아직 같은 게임을 원인
헛간 뒤에서
나는 다시 갈 수 있으면 좋겠다
헛간 뒤에서
그리고 내가 한 몇 가지 일을
헛간 뒤에서
지금 당신은 재미없는 생각
가엾은 늙은 농민 아들이 되려고
넌 내가 한 짓을 몰라
헛간 뒤에서