Little Man Tate — Joined By an Ipod 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Man Tate의 노래 "Joined By an Ipod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wherever you go, no matter how far
Even if I cannot reach you no more
I know that we’re not perfect by far
But joined by the sound of a humble guitar
Some people say, we’re joined at the hip
But we’re joined by a playlist, where we pick the hits
They got us through some of our worst times
Like broken hearts and dodgy lines
Broken hearts and dodgy lines
Don’t know why I’m talking
Cos you don’t hear what I say
I’m sure you’d love to listen
But the tune gets in the way
It’s not ending, cos we’re just at the start
We’re not over, just confused and drifting apart
I’d play a song, but I’ve left my guitar in the car
You’d love to leave, but the headphones won’t stretch that far
Whatever I say, no matter how true
It’s seems that I can’t get through to you
But as soon as I put my thumb on play
All of the rows go away
Don’t know why I’m talking
Cos you don’t hear what I say
I’m sure you’d love to listen
But the tune gets in the way
It’s not ending, cos we’re just at the start
We’re not over, just confused and drifting apart
I’d play a song, but I’ve left my guitar in the car
You’d love to leave, but the headphones won’t stretch that far
It’s not ending, cos we’re just at the start
We’re not over, just confused and drifting apart
I’d play a song, but I’ve left my guitar in the car
You’d love to leave, but the headphones won’t stretch that far
It’s not ending, cos we’re just at the start
We’re not over, just confused and drifting apart
I’d play a song, but I’ve left my guitar in the car
You’d love to leave, but the headphones won’t stretch that far

가사 번역

당신이가는 곳마다,아무리 멀리
내가 더 이상 당신을 도달 할 수없는 경우에도
지금까지 우리가 완벽하지 않다는 거 알아
그러나 겸손 기타 소리에 합류했다
어떤 사람들은 우리가 엉덩이에 합류 말한다
그러나 우리는 우리가 히트 곡을 선택 재생 목록에 의해 합류하고 있습니다
우리 최악의 시간들을 이겨냈지
깨진 마음과 사기 라인 등을들 수있다
깨진 마음과 사기 라인
내가 왜 말을하는지 모르겠어.
내가 하는 말 못들었으니까
나는 당신이 듣고 싶어 확신합니다
하지만 노래가 방해가 돼
끝이 아니야,왜냐면 우린 이제 막 시작이니까
우린 아직 끝나지 않았어 그냥 혼란스럽고 떠돌아다니고 있어
노래를 틀었지만 기타를 차에 두고 왔어요
당신은 떠나고 싶지만,헤드폰 멀리 그 스트레칭하지 않습니다
내가 무슨 말을 하든,아무리 진실이든
내가 당신을 통해 얻을 수없는 것 같습니다
그러나 즉시 나는 놀이에 내 엄지 손가락을 넣어
모든 행이 사라집니다
내가 왜 말을하는지 모르겠어.
내가 하는 말 못들었으니까
나는 당신이 듣고 싶어 확신합니다
하지만 노래가 방해가 돼
끝이 아니야,왜냐면 우린 이제 막 시작이니까
우린 아직 끝나지 않았어 그냥 혼란스럽고 떠돌아다니고 있어
노래를 틀었지만 기타를 차에 두고 왔어요
당신은 떠나고 싶지만,헤드폰 멀리 그 스트레칭하지 않습니다
끝이 아니야,왜냐면 우린 이제 막 시작이니까
우린 아직 끝나지 않았어 그냥 혼란스럽고 떠돌아다니고 있어
노래를 틀었지만 기타를 차에 두고 왔어요
당신은 떠나고 싶지만,헤드폰 멀리 그 스트레칭하지 않습니다
끝이 아니야,왜냐면 우린 이제 막 시작이니까
우린 아직 끝나지 않았어 그냥 혼란스럽고 떠돌아다니고 있어
노래를 틀었지만 기타를 차에 두고 왔어요
당신은 떠나고 싶지만,헤드폰 멀리 그 스트레칭하지 않습니다