Little Man Tate — Shot At Politics 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Man Tate의 노래 "Shot At Politics"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All this time, you shut me out
Cos I’m not worth, you talking about
I don’t love you, but I’d like to get to know you
If you like, I could take you out sometime
Your friend said «take her to the pictures»
You said «no» but they insisted, so we met at five to nine
She likes to work in politics
Wants to make a change
I don’t care for her policies
But I’d vote for her beautiful face
She took me to a special place underneath the stars
Filled me in on this and that, and what she’d do with cars
We don’t need a future or a wrong or right
It’s not about tomorrow, it’s the way I feel tonight
So I sat reading the paper
One year, three months, two weeks later
And guess who’s centre stage
The politician on a mission
She comes out in pole position
And her face jumped from the page
So no she works in politics
Wants to make a change
I don’t care for her policies
But she’s ringing on my doorbell again
She took me to a special place underneath the stars
Filled me in on this and that, and what she’d do with cars
We don’t need a future all along the line
It’s not about tomorrow, it’s the way I feel tonight
She took me to a special place underneath the stars
Filled me in on this and that, and what she’d do with cars
We don’t need a future or a wrong or right
It’s not about tomorrow, it’s the way I feel tonight
I believe her x4
She took me to a special place underneath the stars
Filled me in on this and that, and what she’d do with cars
We don’t need a future or a wrong or right
It’s not about tomorrow, it’s the way I feel tonight
가사 번역
이 모든 시간,당신은 저를 차단
내가 그럴 가치도 없으니까
난 당신을 사랑하지 않아,하지만 난 당신을 알고 싶어요
원한다면 언제 한번 꺼내줄게
네 친구가"사진을 찍어"고 말했다»
싫다고 했지만 고집부리길래 5 에서 9 시에 만났어
그녀는 정치에서 일을 좋아한다
변화를 만들고 싶어
나는 그녀의 정책에 관심이 없다
그러나 나는 그녀의 아름다운 얼굴에 투표 할 것입니다
그녀는 별 아래 특별한 곳으로 나를 데려 갔다
이 일에 저를 채웠고,그녀가 차를 가지고 무엇을 할 것인가
우린 미래가 필요 없어요,잘못되었든 옳든
내일이 아니라 오늘 밤 내 기분이야
그래서 나는 종이를 읽고 앉아 있었다
1 년,3 개월,2 주 후
그리고 누가 센터 스테이지인지 맞춰보세요
정치가 임무 중
그녀는 극 위치에 온다
그리고 그녀의 얼굴은 페이지에서 뛰어
그래서 그녀는 정치에서 일하지 않습니다
변화를 만들고 싶어
나는 그녀의 정책에 관심이 없다
근데 초인종을 또 울리고 있어
그녀는 별 아래 특별한 곳으로 나를 데려 갔다
이 일에 저를 채웠고,그녀가 차를 가지고 무엇을 할 것인가
우리는 모든 라인을 따라 미래가 필요하지 않습니다
내일이 아니라 오늘 밤 내 기분이야
그녀는 별 아래 특별한 곳으로 나를 데려 갔다
이 일에 저를 채웠고,그녀가 차를 가지고 무엇을 할 것인가
우린 미래가 필요 없어요,잘못되었든 옳든
내일이 아니라 오늘 밤 내 기분이야
나는 그녀의 x4 를 믿는다
그녀는 별 아래 특별한 곳으로 나를 데려 갔다
이 일에 저를 채웠고,그녀가 차를 가지고 무엇을 할 것인가
우린 미래가 필요 없어요,잘못되었든 옳든
내일이 아니라 오늘 밤 내 기분이야