Little Mix — Going Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Mix의 노래 "Going Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sick of you playing on that Xbox thing
You’re never gonna get me with a diamond ring
Look at you so confused
No you don’t have a clue
I bet you think you got me good
So tell me when’s the last time you changed that shirt?
Instead of sitting here you should be going to work
Like I do for you, you don’t, and it’s not cool
Time for me to move on Nothing I could do so Leave, you’re not the boy you said you’d be And it’s so hard for me to breathe
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
Bye, don’t have the strength to see you cry
I’m tired of asking myself why
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
How am I supposed to look at you like that?
When all you ever really do is hold me back
No more for sure
It’s you who’s out the door
I think I should press delete and clear my history
I got my ambitions, yes I dream so big
While I’m ticking boxes you’ll be counting sheep
So you, do you and I’ll be me Time for me to move on Nothing left to see so Leave, you’re not the boy you said you’d be And it’s so hard for me to breath (it's so hard)
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
Bye, don’t have the strength to see you cry (I don’t wanna see you cry)
I’m tired of asking myself why
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
I’m sick of dragging you up All you do is pull me down
I wish you good luck as of now I ain’t around
See, I can recollect every other rain fall
But I stayed, you won’t change — that’s my only downfall (oh)
Rude boy boy pull your trousers up I ain’t your bruv huh
I deserve some respect (yeah)
Are you a man or a mouse?
You don’t provide or protect
Stay stuck in the mud, I’ll be on to the next
Leave, you’re not the boy you said you’d be And it’s so hard for me to breathe
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
Bye, don’t have the strength to see you cry
I’m tired of asking myself why
How can I love you boy if you’re going nowhere
We’re going nowhere
Bye (yeah)
Cry
I’m sick and tired of asking why
Why
You’re going nowhere
We’re going nowhere
가사 번역
그 엑스박스 들고 노는 거 지겨워
다이아몬드 반지로 날 못 데려가
당신이 너무 혼란 봐
아니,당신은 단서가 없다
나는 당신이 나를 좋은 얻었다 생각 내기
그 셔츠 언제 마지막으로 갈아입었어?
여기 앉아있는 대신에 당신은 일해야 해요
내가 당신을 위해 할 것처럼,당신은하지 않습니다,그것은 멋진 아니다
내가 할 수 있는 건 아무것도 움직일 시간이야.넌 네가 말한 소년이 아니야.
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
안녕,울면 안 돼
나는 왜 나 자신에게 물어 피곤 해요
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
내가 어떻게 널 그렇게 쳐다봐?
당신이 정말로 나를 붙잡았을 때
더 이상 확실히
문 밖에 있는 건 너야
나는 삭제를 눌러 내 기록을 삭제해야한다고 생각
나는 야망을 가지고,그래,난 너무 큰 꿈
내가 똑딱 거리고있는 동안 당신은 양을 계산됩니다
그래서 당신은,당신은 당신과 나는 나를 나를 위해 시간을 이동하는 것도를 보면 왼쪽 그래서 떠나지 않는 소년은 당신이 말할 것과 그것은 그렇게 열심히 나를 위해 호흡하는(그것은 그렇게 열심히)
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
안녕,네가 우는 걸 볼 힘이 없어)
나는 왜 나 자신에게 물어 피곤 해요
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
널 끌어들이는 게 지겨워서 날 끌어내리는 거야
나는 당신에게 행운을 빌어 지금 나는 주위에 있지 않다
난 다른 모든 비 가을을 회상 할 수 있습니다
하지만 난 당신이 변경되지 않습니다,머물렀다—그건 내 유일한 몰락(오)
무례 소년 소년 당신의 바지를 끌어 나는 허 멍이 아니다
나는 약간의 존경을받을 자격이(그래)
당신은 남자 또는 마우스 있습니까?
당신은 제공 또는 보호하지 않습니다
진흙에 붙어있어,나는 다음에 할 수 있습니다
떠나,넌 네가 말한 소년이 아니야.그리고 내가 숨쉬기가 너무 힘들어.
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
안녕,울면 안 돼
나는 왜 나 자신에게 물어 피곤 해요
어디에도 안가면 어떻게 널 사랑할 수 있어?
우리는 아무데도 갈 수 없어
안녕(예)
울다
나는 아픈 이유를 묻는 피곤 해요
왜
너는 아무데도 가지 않을 것이다
우리는 아무데도 갈 수 없어