Little Red Lung — 50 Fingers 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Red Lung의 노래 "50 Fingers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were a diamond I would dig you up And use you to cut
These belt straps from my feet
They’ve been tightening for weeks
I can move my little toe and if I concentrate
In a day or two I could move more
In a day or two I could be air-bound
You play the game like no one’s watching
Please wake up, please wake up There’s three inside the next apartment
Please get up, please get up Your lungs are getting lazy dear
I’ll squeeze the water out
But I can’t hold your pelvis up from the ground
You’re on your own now
You play the game like no one’s watching
Please wake up, please wake up There’s three inside the next apartment
Please get up, please get up For every inch there’s 50 fingers pointing back
Your gold balloons nor sincere face will take you back
가사 번역
당신이 다이아몬드 인 경우에 나는 당신을 파고 잘라 당신을 사용할 것입니다
내 발에서이 벨트 스트랩
몇 주 동안 조여왔어요
발가락을 움직일 수 있고 집중하면
하루 이틀 후에 나는 더 움직일 수 있었다
하루 이틀 후에 나는 공기로 묶여있을 수 있습니다
아무도 안 보는 것처럼 게임을 하는군
제발 일어나,다음 아파트 안에 셋이 있어
제발 일어나,제발 당신의 폐를 일어나 게을러지고 사랑
물 좀 짜 볼게요
하지만 난 지상에서 골반을 잡고 있을 수 없어
이젠 혼자야
아무도 안 보는 것처럼 게임을 하는군
제발 일어나,다음 아파트 안에 셋이 있어
일어나요,모든 인치에 대해 일어나 주시기 바랍니다 50 손가락을 다시 가리키는 거기
당신의 금 풍선도 진실한 얼굴은 당신을 후에 가지고 갈 것입니다