Little Richard — Brown Sugar 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Richard의 노래 "Brown Sugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gold coast slave ship bound for cotton fields
Sold in the market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he’s doing alright
Hear him whip the women just around midnight
Brown sugar how come you taste so good
Brown sugar just like a young girl should- ah hum oh.
Woo!
Drums beating
Cold English blood runs hot
Lady of the house wonderin' when it’s gonna stop
House boy
Knows that he’s doing alright
You shoulda heard him just around midnight
Brown sugar how come you taste so good
Brown sugar just like a young girl should- ah hum oh.
Woo!
Ah, get down on brown, brown sugar, how come you taste so good?
Ah, get down, get down brown sugar, just like a young girl should
Ah I bet your mama was a tent show queen
And all her boyfriends were sweet sixteen
I’m no schoolboy but I know what I like
You shoulda heard me just around midnight
Brown sugar how come you taste so good
Ah, come down brown sugar, just like a young girl should
Ah, get down, get down brown sugar, how come you taste so good
Ah get down little brown, brown sugar, move it all down
Ah get down little brown, brown sugar
Ah get down on your knees brown sugar
How come, how come
Woo!
How come, down, down, down, down
Woo!
How come you taste so good, babe
Ah get down
Down to the ground, babe
How come you taste so good
I said yeah, yeah, yeah, woo!
How come you… how come you taste so good?
Yeah, yeah, yeah, woo!
Just like a… just like a young man should
Yeah, yeah, yeah, woo!
가사 번역
면 분야를 위해 행이는 금 해안 노예 배
뉴올리언즈 시장에서 팔렸습니다
상처 오래된 노예 그가 괜찮 일을 알고있다
자정에 여자들을 채찍질하라고 해
갈색 설탕 어떻게 그렇게 좋은 맛을 내니
그냥 어린 소녀처럼 갈색 설탕 해야-아 험 오.
우!
드럼 치기
차가운 영어 혈액 뜨거운 실행
원더링 가문의 여인이 멈추면
하우스 보이
그가 잘하고 있다는 것을 알고 있습니다
자정 즈음에 들었어야지
갈색 설탕 어떻게 그렇게 좋은 맛을 내니
그냥 어린 소녀처럼 갈색 설탕 해야-아 험 오.
우!
갈색 설탕에 엎드려 왜 그렇게 맛있어?
엎드려,흑설탕 내려가 어린 소녀처럼
네 엄마가 텐트쇼 여왕이었겠지?
그리고 그녀의 모든 남자 친구는 달콤한 16 살이었다
나는 학생도 아니지만 내가 좋아하는 것을 안다.
자정 즈음에 내 말 들었어야지
갈색 설탕 어떻게 그렇게 좋은 맛을 내니
아,갈색 설탕을 내려와,그냥 어린 소녀가해야처럼
엎드려,흑설탕 내려와
아,아래로 작은 갈색,갈색 설탕을 모두 아래로 이동
아,작은 갈색,갈색 설탕을 내려
아 무릎 갈색 설탕에 내려
어떻게 오는가,어떻게 오는가
우!
어떻게 내려,내려,내려,아래로,내려와
우!
왜 이렇게 맛있어?
아 내려
땅에 엎드려,자기야
왜 이렇게 맛있어?
그래,그래,그래,우!
왜 이렇게 맛있어요?
그래,그래,우!
마치 젊은 남자가
그래,그래,우!