Little River Band — Back In Your Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Back In Your Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went out to the west coast
To make a better life
It turned into a bad joke
I was barely making five
Every night in a flower palace room
I’d lie awake staring into the gloom
Thinking it would be so good
To be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
I remember some days
Lying tangled in your bed
Your hair just like a halo
I watched you as you slept
So come on, train, carry me home
Don’t give up the ghost
For so long I’ve been lost
I’ll be back in your arms tonight
Oh, you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
Please be there
Last night when I called
You said I’m a wanderer
Don’t be scared
I’m coming home to stay this time, yea yeah
Home to stay
So come on, train, carry me home
And don’t give up the ghost
For so long I’ve been lost
But I’ll be back in your arms tonight
And you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
I’ll be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
Back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
I’m gonna be back in your arms
Back in your arms tonight, baby
So come on train
You gotta carry me home now
So come on train
I gotta get back home to my baby
Train
(I know she’s waiting)
Carry me home
(Yeah, she’s waiting for me)
Train
(Train, train, train)
Carry me home
(Carry me home)
Train carry me home
Train
가사 번역
서해안으로 나갔어
더 나은 삶을 위해
그것은 나쁜 농담으로 설정
나는 겨우 다섯 개를 만들고 있었다
꽃 궁전 방에서 매일 밤
나는 어둠 속으로 쳐다 보면서 깨어 누워 것입니다
그렇게 좋은 것 같아
오늘 밤 네 품에 안기 위해서
잘 될 거야
오늘 밤 네 품에 안기 위해서
나는 어떤 일을 기억한다
누워 침대에 얽힌
그냥 헤일로 같은 당신의 머리
자면서 널 봤어
그래서 기차,집에 나를 수행 어서
유령을 포기하지 마
너무 오랫동안 나는 길을 잃었다
오늘 밤 네 품에 안겨줄게
오,당신은 괜찮을 거 알아
오늘 밤 네 품에 안기 위해서
제발 거기 있어줘
어젯밤에 전화했을 때
내가 방랑자라고 했잖아
무서워 하지 마
이번엔 집에 갈 거야
숙박 홈
그래서 기차,집에 나를 수행 어서
그리고 유령을 포기하지 마
너무 오랫동안 나는 길을 잃었다
오늘 밤 네 품에 안겨줄게
그리고 당신은 괜찮을 거 알아
오늘 밤 네 품에 안기 위해서
잘 될 거야
오늘 밤 네 품에 안겨줄게
잘 될 거야
오늘 밤 네 품에 안겨
잘 될 거야
네 품으로 돌아갈게
오늘 밤 네 품에 안겨
그래서 기차에 와서
날 집에 데려다 줘
그래서 기차에 와서
집으로 돌아가야 해
기차
(나는 그녀가 기다리고 있다는 것을 안다)
나를 집에 데려다 줘
(그래,그녀는 나를 기다리고 있습니다)
기차
(기차,기차,기차)
나를 집에 데려다 줘
(나를 집에 데려다 줘)
기차는 나를 집에 데려다
기차