Little River Band — Down On The Border 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Down On The Border"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just got back
From the border
And what I saw
Made me know for sure
We’re out of order
I had a dream
About New Orleans
At Jackson Square
I heard a prayer
Down to New Orleans
On the run
There’s a life for livin'
But the people there
They just don’t care
Livin' their life
Like a millionaire
Down on the border
You’ll never see me In old Iran
The women there
Don’t know who I am In old Iran
And I never will go To Singapore
The people there
Will cut your hair
In Singapore
On their streets
There’s a life of plenty
But they’ll never know
About the freedom show
They’re livin'
In darkness years ago
Down on the border
They built a wall at the border
Not to keep us out
But to leave no doubt
They’re out of order, hey
And all the people
Who are trapped within
Serve to show
Just how far we’ll go And how dumb we’ve been
At the top
Life looks so easy
But they’ll never know
What they’ll never know
They’re much too busy
Countin' all their dough
From the border
From the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
가사 번역
난 그냥 돌아 왔어요
국경에서
그리고 내가 본 것
내가 확실히 알게 해줬어
우리는 순서가 없습니다
꿈을 꿨어
뉴 올리언스 소개
잭슨 광장에서
기도를 들었어요
뉴 올리언스로 내려 가기
도주 중
살아갈 수 있는 삶이 있어
하지만 거기 사람들
그들은 단지 상관하지 않습니다
그들의 삶을 살아라.
백만장 자처럼
국경 아래로
이란에선 날 못 볼 거야
이 여자
이란에 내가 누군지 몰라
그리고 나는 결코 싱가포르에 갈 것입니다
거기 사람들
당신의 머리를 자를 것입니다
싱가포르
그들의 거리에
많은 생명들이 있다
그러나 그들은 결코 알지 못할 것이다
자유 쇼에 대해
그들이 살고있어
어둠 속에서 몇 년 전
국경 아래로
그들은 국경에 벽을 구축
우리를 밖으로 유지 하지
그러나 의심의 여지를 남겨
그들은 헤이,순서가 있어요
그리고 모든 사람들
누가 안에 갇혀 있습니까
표시 봉사
얼마나 멀리 가는지 얼마나 멍청한지
맨 위
인생은 너무 쉽게 보인다
그러나 그들은 결코 알지 못할 것이다
그들이 결코 알지 못할 것
그들은 너무 바쁘다
그들의 모든 반죽을 세어 라.
국경에서
국경에서
국경 아래로
국경 아래로
국경 아래로
국경 아래로
국경 아래로
국경 아래로
국경 아래로