Little River Band — How Many Nights? 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "How Many Nights?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many nights will go by searchin' for truth between the lines?
How many dreams will come true before we believe what is coming through?
How many days will it take and not give a damn about the bonds we break?
'til we decide to unite, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
How many nights will we sleep and not know a thing about the dreams we keep?
How many tears 'til we know we can’t have it all until we all let go?
How many times will we break and come back again to make the same mistake?
Until we find out who’s right, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
On and on we go (one and on we go) and the wind will blow (and the wind will
blow)
And we take a chance (and we take a chance), on how many nights (on how many
nights)
On and on we go (on and on we go) and the winds will blow (on and on)
How many nights will transpire wanting for love and playing with fire?
Do we know what we must learn before we can love and be loved in return?
Until we ask ourselves why, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
가사 번역
얼마나 많은 밤 라인 사이의 진리를 위해 sirchin'에 의해 갈 것인가?
우리가 무엇을 통해 오는 것을 믿기 전에 얼마나 많은 꿈이 이루어질 것입니까?
우리가 깨뜨린 채권에 대해 얼마나 신경도 안쓰는데?
우리가 단결할 때까지 얼마나 많은 밤을 보낼지 궁금해
계속 가면 바람이 불고,
그리고 우리는 사랑이 머물 올 것이다 기회를 가져 가라,
우리가 두 번째 시력을 가지고 있다면 우리는 과거를 변경할 수 있습니다,
그러나 우리는 여전히"나는 얼마나 많은 밤을 궁금해?»
얼마나 많은 밤 우리는 잠을 우리가 계속 꿈에 대해 아무것도 모르는 것인가?
우리가 다 가질 수 없다는 걸 알 때까지 얼마나 많은 눈물을 흘릴 수 있을까?
같은 실수를 하기 위해 몇 번이나 헤어지고 다시 돌아올까요?
누가 옳은지 알 때까지 얼마나 많은 밤을 보낼지 궁금해
계속 가면 바람이 불고,
그리고 우리는 사랑이 머물 올 것이다 기회를 가져 가라,
우리가 두 번째 시력을 가지고 있다면 우리는 과거를 변경할 수 있습니다,
그러나 우리는 여전히"나는 얼마나 많은 밤을 궁금해?»
에 그리고 우리는(하나 우리가 가서)가서 바람이 불 것이다(그리고 바람이 될 것입니다
타격)
그리고 우리는(얼마나 많은에 얼마나 많은 밤에,기회를(우리가 기회를)가지고
밤)
에 그리고 우리는(에 우리가 가서)가서 바람이(에와)날려 버리겠다)
얼마나 많은 밤 사랑을 위해 원하고 불을 가지고 노는 증발할 것입니까?
우리는 우리가 사랑하고 그 대가로 사랑을받을 수 있습니다 전에 우리가 배워야 할 것을 알고 있습니까?
우리가 왜 우리 자신에게 물어 때까지,나는 얼마나 많은 밤을 궁금해?
계속 가면 바람이 불고,
그리고 우리는 사랑이 머물 올 것이다 기회를 가져 가라,
우리가 두 번째 시력을 가지고 있다면 우리는 과거를 변경할 수 있습니다,
그러나 우리는 여전히"나는 얼마나 많은 밤을 궁금해?»