Little River Band — I Dream Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "I Dream Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born near the factory,
Where Henry wrote his name,
Sometimes I could hear the whistle blow,
My father pushed his headlights,
Thru that northern English rain,
He was proud of everything he drove.
And mother’s hair was fashioned,
For that very special day,
She cried on board the liner,
And tried to wave good-bye,
Five weeks of remembering, those names we couldn’t say,
Staring at the South Pacific sky.
I share my life with the immigrants and the ramblers,
I drink my wine with the middlemen and the gamblers,
I spend my time with schemers on the phone,
But when I dream, I dream alone, I dream alone,
I dream alone, I dream alone.
As soon as we set foot on the sunburnt land,
The mountains all around us ran with fire,
My family knew right then that our best laid plans,
Would have to reach a lot higher.
I share my life with the immigrants and the ramblers,
I drink my wine with the middlemen and the gamblers,
I spend my time with schemers on the phone,
But when I dream, I dream alone, I dream alone,
I dream alone, I dream alone.
Rows of simple houses, kids out on the street,
Windows all aglow from the brand new TV sets,
Screen door always slamming in that endless summer heat,
My father working late to pay his debts,
My father working late to pay hid debts.
Now my little boy is safe in the comfort of his bed,
The monster he invented we both chased into the night,
His puzzle lies in pieces by the book that we just read,
The story of a man who touched the sky …
I share my life with the immigrants and the ramblers,
I drink my wine with the middlemen and the gamblers,
I spend my time with schemers on the phone,
But when I dream, I dream alone …
I share my life with the immigrants and the ramblers,
I drink my wine with the middlemen and the gamblers,
I spend my time with schemers on the phone,
But when I dream, I dream alone, I dream alone,
I dream alone, I dream alone.
가사 번역
나는 공장 근처에서 태어났다,
헨리가 자기 이름을 쓴 곳,
때때로 나는 휘슬 타격을들을 수 있었다,
아버지가 헤드라이트를 밀었어요,
그 북부 영어 비를 통해,
그는 자신이 운전 한 모든 것을 자랑스럽게 생각했습니다.
그리고 어머니의 머리는 유행이었다,
그 특별한 날을 위해,
그녀는 라이너 보드에 울었다,
그리고 작별 인사하려고,
기억 5 주,우리가 말할 수없는 그 이름,
남태평양의 하늘을 바라보면서
나는 이민자 및 블러 내 인생을 공유 할 수 있습니다,
나는 중개인 및 도박꾼과 함께 내 와인을 마신다,
나는 전화 회로도 내 시간을 보내고,
하지만 꿈을 꾸면 혼자 꿈을 꾸죠,
혼자 꿈을 꾸고,혼자 꿈을 꾸죠.
우리는 햇살 땅에 발을 설정 한 즉시,
우리 주변의 산들은 불타버렸지,
우리 가족은 바로 그 때 우리의 가장 마련 계획을 알고 있었다,
더 높이 올라가야 해요
나는 이민자 및 블러 내 인생을 공유 할 수 있습니다,
나는 중개인 및 도박꾼과 함께 내 와인을 마신다,
나는 전화 회로도 내 시간을 보내고,
하지만 꿈을 꾸면 혼자 꿈을 꾸죠,
혼자 꿈을 꾸고,혼자 꿈을 꾸죠.
간단한 집 행,거리에 아이들,
윈도우 새로운 TV 세트에서 모든 팔로우,
그 끝없는 여름 더위에 항상 꽝 닫는 스크린 문,
아버지는 빚을 갚기 위해 늦게 일하셨어.,
아버지는 빚 갚기 위해 늦게 일하셨어
이제 내 작은 소년은 그의 침대의 안락에서 안전,
그가 만든 괴물은,
그의 퍼즐은 우리가 그냥 읽을 책에 의해 조각에 있습니다,
하늘을 만진 남자의 이야기 …
나는 이민자 및 블러 내 인생을 공유 할 수 있습니다,
나는 중개인 및 도박꾼과 함께 내 와인을 마신다,
나는 전화 회로도 내 시간을 보내고,
하지만 꿈을 꾸면 혼자 꿈을 꾸죠 …
나는 이민자 및 블러 내 인생을 공유 할 수 있습니다,
나는 중개인 및 도박꾼과 함께 내 와인을 마신다,
나는 전화 회로도 내 시간을 보내고,
하지만 꿈을 꾸면 혼자 꿈을 꾸죠,
혼자 꿈을 꾸고,혼자 꿈을 꾸죠.