Little River Band — Look in Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Look in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I lie awake at night and I gently touch your cheek
The worries of the day slowly drift away
As I close my weary eyes and I feel you gently breathe
I think of all you are and slowly float away
Here we are in our world
Looking for a sign
When I find that I’m lost
I look in your eyes
There’s that look in your eyes
When I feel alone I simply think of you
Mistakes I have made, pains I have felt
Fade into nothing
You are all that I am The strength I’m looking for
With the world on my shoulders
I look in your eyes
There’s that look in your eyes
Nothing will change how I feel
From the moment I loved you
Till the day that we die you are my rock,
You’re my pain, you’re my life
From the moment I loved you forever forever
Forever
When you touch me I falter
Feeling like a child
In that moment of wonder
I look in your eyes
There’s that look in your eyes
There’s that look, that look in your eyes
가사 번역
밤에 잠이 들면 뺨을 부드럽게 만져
오늘의 걱정은 천천히 멀리 표류
나는 내 지친 눈을 감고 난 당신이 부드럽게 호흡 느낄 때
나는 당신이 모든 생각 천천히 멀리 떠
여기 우리는 우리의 세계에 있습니다
기호 찾기
내가 잃어버린 것을 발견 할 때
당신 눈을 봐요
네 눈빛이 보여
혼자만 느꼈을 때
내가 만든 실수,내가 느낀 고통
아무것도 페이드
넌 내가 찾던 힘이야
내 어깨에 있는 세상
당신 눈을 봐요
네 눈빛이 보여
아무것도 내가 어떻게 느끼는지 변화하지 않을 것이다
널 사랑했던 순간부터
우리가 죽는 날까지,
당신은 내 고통,당신은 내 인생이야
널 영원히 사랑했던 순간부터
영원히
당신이 나를 만질 때 나는 흔들린다
아이 같은 느낌
그 놀라운 순간에
당신 눈을 봐요
네 눈빛이 보여
저 표정,당신 눈빛