Little River Band — Man On Your Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Little River Band의 노래 "Man On Your Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can feel it floating away
Inch by inch
Day by day
Love boat set itself free
Castaway, slipping out to sea
I can feel it coming adrift
Even a blind man could see the rift
From an ocean liner
To a Chinese junk
There ain’t been a ship that can’t be sunk
I used to dream it could last forever
But pipe dreams never come true
I’d be foolin' myself if I never
Thought something like this
Couldn’t happen to you
I said baby
You’ve got a man on your mind
You’ve got a weight on your shoulders
How you ever gonna find the words to say
Goodbye
You don’t know
Just what you got
Till it’s gone
I guess you heard that a lot
But it’s true
It’s not just a game
You can’t change your life
By changing your name
It’s not something you can hide away
Sooner or later it starts to show
It’s written on your face
You’ve been betrayed
Do you really believe that I don’t know
I said baby
You’ve got a man on your mind
You’ve got a weight on your shoulders
How you ever gonna find the words to say
(Goodbye)
He’s already fallen
So it’s no use to fight
And if he starts callin'
Let him know you’re with me For the rest of the night
Ooh, I said baby
You’ve got a man on your mind
(Got a man on your mind)
You’ve got a weight on your shoulders
How you ever gonna find the words to say
Goodbye
Baby
(Please listen to me baby)
You’ve got a man on your mind
(Gotta get that man off your mind)
You’ve got a weight on your shoulders
How you ever gonna find the words to say
Goodbye
Baby
(Ooh, baby baby baby)
You’ve got a man on your mind
(You got that man on your mind)
You’ve got a weight on your shoulders
How you ever gonna find the words to say
Goodbye
가사 번역
나는 그것이 떠 다니는 것을 느낄 수있다
인치에 의하여 인치
매일 매일
사랑 보트 세트 자체 무료
캐스터웨이,바다로 미끄러짐
나는 그것이 표류 오는 것을 느낄 수있다
심지어 눈 먼 사람이 리프트를 볼 수 있었다
바다 라이너에서
중국 정크
침몰할 수 없는 배는 없었어
나는 그것이 영원히 지속될 수 꿈을하는 데 사용
하지만 파이프 꿈은 이루어지지 않습니다
난 내 자신을 속일 거야
이 같은 생각
당신에게 일어날 수 없었다
나는 아기 말했다
당신은 당신의 마음에 사람을 가지고있다
당신은 당신의 어깨에 무게를 가지고있다
어떻게 할 말을 찾을 수가 있어?
안녕히 가세요
너는 모른다
그냥 당신이 가지고
그것이 사라질 때까지
많이 들었겠지
그러나 그것은 사실입니다
그것은 단지 게임이 아니다
당신은 당신의 인생을 바꿀 수 없습니다
당신의 이름을 변경하여
그것은 당신이 멀리 숨길 수있는 것이 아니다
조만간 그것은 보여 시작
그것은 당신의 얼굴에 쓰여졌습니다
넌 배신당했어
정말 내가 모르는 것 같아?
나는 아기 말했다
당신은 당신의 마음에 사람을 가지고있다
당신은 당신의 어깨에 무게를 가지고있다
어떻게 할 말을 찾을 수가 있어?
(안녕)
이미 쓰러졌어요
그래서 싸울 필요가 없습니다
그리고 만약 그가 전화하기 시작하면
오늘 밤 내 곁에 있다고 전해줘
오,내가 아기라고 했잖아.
당신은 당신의 마음에 사람을 가지고있다
(당신의 마음에 사람을 얻었다)
당신은 당신의 어깨에 무게를 가지고있다
어떻게 할 말을 찾을 수가 있어?
안녕히 가세요
아기
(내 아기의 말을 들어주세요)
당신은 당신의 마음에 사람을 가지고있다
(꼭 당신의 마음 떨어져 그 사람을 얻을)
당신은 당신의 어깨에 무게를 가지고있다
어떻게 할 말을 찾을 수가 있어?
안녕히 가세요
아기
(우,아기 아기)
당신은 당신의 마음에 사람을 가지고있다
(당신은 당신의 마음에 그 사람을 얻었다)
당신은 당신의 어깨에 무게를 가지고있다
어떻게 할 말을 찾을 수가 있어?
안녕히 가세요