Little Shop Of Horrors - Original UK Cast — Da Doo 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Shop Of Horrors - Original UK Cast의 노래 "Da Doo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I was walkin' in the wholesale flower district that day
And I passed by this place where this old Chinese man
He sometimes sells me weird and exotic cuttings
'Cause he knows, you see, that strange plants are my hobby
He didn’t have anything unusual there that day
So I was just about to, ya know, walk on by
When suddenly and without warning, there was this"
«Shoop da-doo
Chang da-doo
Snip da-doo
Da da da da da da-doo
Nope, da-doo
Good for you."
Total eclipse of the sun!
It got very dark and there was this strange
Sound like something from another world
Da-doo
«And when the light came back this weird plant was just sitting there
Just, you know, stuck in, among the zinnias
I coulda sworn it hadn’t been there before
But the old Chinese man sold it to me anyways
For a dollar ninety-five»
«Whoop-see-doo
Audrey Two
Sha la la, la la la, la la la loo-oo-ooo-oo"
가사 번역
"나는 그 날 도매 꽃 지구에 왈킨'이었다
그리고 나는 이 장소에 의해 이 오래된 중국 사람 통과했습니다
가끔 이상한 이국적인젖들을 팔거든
그 이상한 식물들이 내 취미란 걸 아니까
그는 그날 거기에 특별한 것이 없었습니다
그냥 지나가려던 참이었어
때 갑자기 경고없이,이 있었다"
'총격전 다두'
창다두
싹두 다두
다 다다 다다-두
아니,다두
당신을 위해 좋은."
태양의 일식!
그것은 매우 어두워서이 이상한 있었다
다른 세계에서 뭔가 같은 소리
Da-do
"빛이 이상한 식물을 돌아 왔을 때 그리고 그것은 단지 거기에 앉아 있었다
그냥,당신은 알고,초속 사이에 갇혀
내가 맹세 할 수 그것은 전에 없었다
그러나 오래된 중국 남자는 어쨌든 나에게 그것을 판매했다
1 달러 9 만 5 천»
"웁-시-두
오드리 두
샤 라 라 라 라 라 루 우 우 우"