Little Village — Don't Think About Her When You're Trying to Drive 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Village의 노래 "Don't Think About Her When You're Trying to Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She don’t know who you’re missing
Driving down that lonesome road tonight
Looking for one starlight glowing
Or her face shining in the dashlight
Driving out of Natchez
You drive her back and forth across your mind
Tires squeal as the wheels spin faster
Love’s gone for good this time
Don’t think about her
Move on, you’re lucky just to be alive
You’ll live without her
Just don’t think about her
When you’re trying to drive
A heart in your condition
Shouldn’t be out on that road tonight
Bad clutch and your load keeps shiftin'
But hold on, Buddy you’ll be alright
You’ll wake tomorrow morning
You’ll probably be in Memphis or somewhere
And they won’t know one thing about her
Those lips, those eyes, that hair
Don’t think about her
Move on, you’re lucky just to be alive
You’ll live without her
Just don’t you think about her
When you’re tryin' to drive
You make that phone call
You’ll hear her sayin'
«Hello, who’s there, is it somebody playin'?»
You won’t be able to utter a word
She’s better off not knowin'
Where it is you’re goin'?
Don’t think about her
Move on, you’re lucky just to be alive
You’ll live without her
Just don’t you think about her
When you’re tryin' to drive
가사 번역
그녀는 당신이 놓치고있는 사람을 모른다
오늘 밤 그 외로운 길을 운전
빛나는 한 별빛을 찾고
또는 대시 라이트에서 빛나는 그녀의 얼굴
뜻나체스에서 운전,나체 즈에서 운전
당신은 당신의 마음을 가로 질러 앞뒤로 그녀를 운전
바퀴가 빨리 회전으로 타이어 밀고
이번엔 사랑이 사라졌어
그녀를 생각하지 마
에 이동,당신은 그냥 살아 운이 좋다
당신은 그녀없이 살 수 있습니다
그냥 그녀에 대해 생각하지 마
운전을 할 때
당신의 상태에 있는 심장
오늘 밤 밖에 나가면 안 돼
클러치가 안 좋으면 짐도 계속 빨고
하지만,친구 당신은 괜찮을거야
내일 아침에 일어나
당신은 아마 멤피스 또는 어딘가에있을 것입니다
그리고 그들은 그녀에 대해 한 가지를 알지 못할 것입니다
입술,눈,머리
그녀를 생각하지 마
에 이동,당신은 그냥 살아 운이 좋다
당신은 그녀없이 살 수 있습니다
그 여자 생각은 하지 마
운전하려고 할 때
전화도 하고
당신은 그녀의 말을 듣게 될 것입니다'
"안녕하세요,누가,그것은 누군가가'재생?»
당신은 단어를 발언 할 수 없습니다
모르는 게 나아
어디 가는 거야?
그녀를 생각하지 마
에 이동,당신은 그냥 살아 운이 좋다
당신은 그녀없이 살 수 있습니다
그 여자 생각은 하지 마
운전하려고 할 때