Little Willie John — Heartbreak (It's Hurtin' Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Little Willie John의 노래 "Heartbreak (It's Hurtin' Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little Willie John
(Thomas, Hoyles)
Recorded May 1960 King Single #5356
Pop Chart # 38 May 30, 1960
Other personnel unk
Intro: organ
Heartbreak, it’s hurtin' me
Weak in the knees, loose in the head
My baby has left me
And I wish that I was dead
Heartbreak, it’s hurtin' me
I’m dyin' in the eye
Lost my sense of touch
My baby has left me
I love her so much
Heartbreak, it’s hurtin' me
She lead me to believe
That I was all she had
This morning I was happy
Tonight I got 'em bad
Heartbreak, it’s killing me
Oh yeah, yeah, yeah
(Instrumental, sax & organ)
I know been a fool
How taken I have been
If I see my baby
I’d run to her again
Heartbreak, it’s a-hurting me
It’s hurting me
If I was a judge
I’d send her to the chair
I’d sit right down beside her
And she wouldn’t leave me here
Yea-eah
Heartbreak
It’s hurtin' me
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
FADES-
It’s what I’ll do
가사 번역
리틀 윌리 존
(토마스,호일스)
기록 1960 년 5 월 킹 싱글#5356
팝 차트#38 5 월 30,1960
기타 직원 unk
소개:오르간
비탄,그것은'나를 던졌다
무릎에서 약한,머리에서 느슨한
내 아기가 날 떠났어
그리고 나는 내가 죽은 것을 기원합니다
비탄,그것은'나를 던졌다
난 지금 눈앞에서 죽어가고 있어.
터치 감각을 잃었다
내 아기가 날 떠났어
나는 그녀를 너무 사랑 해요
비탄,그것은'나를 던졌다
그녀는 나를 믿게 만든다
그녀가 가진 전부라고
오늘 아침에 나는 행복했다
오늘 밤 나는 그들을 나쁜있어
비탄,그것은 나를 죽이고
오,그래,그래,그래
(기악,색소폰 및 오르간)
내가 바보였다는 거 알아
내가 어떻게 되었는가
내 아이를 보면
나는 다시 그녀에게 달려 갈 것이다
비탄,그것은 나를 아프게합니다
그것은 나를 아프게합니다
내가 판사라면
나는 의자에 그녀를 보낼 것입니다
나는 바로 옆에 앉아 것입니다
그리고 그녀는 나를 여기에 남겨 두지 않을 것입니다
예-아
비탄
그것은'나를 던졌다
오우우후우
페이드-
내가 할 일이야