Little Willie John — Home at Last 가사 및 번역

이 페이지에는 Little Willie John의 노래 "Home at Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Recorded NYC Sep 20, 1995 King Single #4841
R&B Chart #5 1955
With Robert 'Bubber' Johnson-piano, Mickey Baker-guitar
Milton Hinton-bass, Calvin Shields-drums
Willis Jackson &David Van Dyke-tenor sax
Reuben Phillips-baritone sax.
Transcriber: /* */
My little girl is a country girl
My little girl is a country girl
Means more to me than anything in the world
She fixe my breakfast, lunch an' dinner
Fix 'em ri-ight on time
She fix my breakfast, lunch an' dinner
Fix 'em right on time
Glad to be back-a home
With that little girl of mine
That’s why I’m glad, glad
Glad to be back home at last
Ooh-ooh, I’m glad, glad, glad
To be back home at last
Well, since I saw my baby
Yeah, many a day have past
Well, I roll in the station
Around 6:45
Yes, I roll in the station
Around 6:45
Should of seen my baby’s face
To see my train arrive
It made me feel so good
To walk in the door
Yes, it made me feel so good
To walk in the door
Find ev’rything the same
Even my pallet on the floor
I said 'A-hi-i-i-i, baby
I won’t worry you no more'
Yes, I said, 'Hi-i-i-i, baby
I won’t worry you no more'
Well, I’m right where I belong
I ain’t gon' run out that door.

가사 번역

1995 년 9 월 20 일 뉴욕 기록 킹 싱글#4841
연구비 차트#5 1955
로버트'버버'존슨-피아노,미키 베이커-기타
밀튼 힌튼-베이스,캘빈 실드-드럼
윌리스 잭슨&데이비드 반 다이크-테너 색스
루벤 필립스-바리톤 색소폰.
전사자: /* */
내 어린 소녀는 시골 소녀입니다
내 어린 소녀는 시골 소녀입니다
세상 어떤 것보다도 나에게 더 큰 의미
그녀는 내 아침 식사,점심 식사'저녁 식사를 고정
제 시간에'그들을 리-ight 수정
그녀는 내 아침 식사,점심 식사'저녁 식사를 수정
제 시간에 바로 그들을 수정
다시 기쁘다-집
내 딸과 함께
그래서 내가 기쁘고 기쁘다
마침내 집에 돌아와서 기쁘군
오-오,난 기뻐요,다행,다행
마침내 집에 돌아오기 위해서
글쎄,난 내 아기를 본 이후로
그래,많은 일이 지난
글쎄,난 역에 롤
약 6:45
네,역을 맡죠
약 6:45
내 아기의 얼굴을 봤어야 하는데
내 기차 도착 참조
기분이 너무 좋아졌어
문안으로 걸어들어가서
예,그것은 나를 너무 좋은 느낌
문안으로 걸어들어가서
같은 것을 찾으십시오
심지어 바닥에 내 팔레트
'안녕-나-나,자기야'
더 이상 걱정마세요
그래,내가 말했다,'안녕-난-난,아기
더 이상 걱정마세요
글쎄,난 내가 속한 곳 맞아
난 저 문 밖으로 나가지 않아