Liv Kristine — Panic 가사 및 번역
이 페이지에는 Liv Kristine의 노래 "Panic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will I calm down now?
Feel the warm ground now?
But what if there is poison in my tea cup,
A hole in the bath tub sucking me down?
What if a man is knocking on my blue door
And I shouldn’t have trusted him,
He’s got an evil core?
Oh, you cause me panic
I’m drowned in pale white
Cause I don’t wanna be here, but I can’t get out
Because you make me panic and I can’t…
What if you’re a hunter you’d want my blood
And I just didn’t see it cause I fell in love?
I’m gonna build good fences to keep them out
What if I see your faces sticking
On the pane at night?
What of you’re the hunter you’d want my blood?
Do you want my blood?
Blood… panic… blood… panic…
You make me panic
가사 번역
이제 진정해도 될까요?
이제 따뜻한 땅을 느껴?
하지만 내 차 컵에 독이 있다면,
욕조에 구멍이 날 빠는 거야?
남자가 내 파란 문을 두드리는 경우
그리고 난 그를 믿지 말았어야 했어,
그는 악한 코어를 가지고?
오,당신은 나를 당황 원인
나는 창백한 흰색에 익사 해요
여기 있기 싫지만 나갈 수가 없어
네가 날 당황하게 하고 난 할 수 없어…
당신이 사냥꾼이라면 내 피를 원하겠죠
내가 사랑에 빠졌기 때문에 그걸 못 봤어?
잘 울타리를 짓고 그들을 막을 거야
네 얼굴이 붙어있는 걸 보면 어떡하지?
밤에 창가에?
내 피를 원하는 사냥꾼이 뭐야?
내 피를 원해?
피...공황...피...공황…
날 당황하게 만드는군