Liv Kristine — Twofold 가사 및 번역

이 페이지에는 Liv Kristine의 노래 "Twofold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My question was honest*
I’d made up my mind
Then why do I shiver
Talking to him
There’s something about him
Something I fear
His eyes hide a hardness
I cannot bear
Don’t leave me alone
You can’just deceive me and go Twofold
His love turning cold
Oh no His answer was twofold
I ran into doubt
Then why does he tyrannize
My good-natured soul
His mind’s all twisted
Twisted and different
He’ll walk all over me If I let him
Don’t leave me alone
I can’t just leave him and go Twofold
His feelings are cold
Mmm
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
You can’t just leave me Can’t just leave me

가사 번역

내 질문은 정직했다*
나는 내 마음을 만들었다
그럼 왜 내가 떨고합니까
그에게 말하기
그에 대해 뭔가가있다
내가 두려워 뭔가
그의 눈은 경도를 숨 깁니다
나는 견딜 수 없다
날 가만두지 마
날 속이고 두 배로 가면 돼
그의 사랑은 추워
오,아니 그의 대답은 두 가지였다
나는 의심했다
그럼 왜 폭군합니까
나의 선량한 영혼
그의 마음은 모든 트위스트
꼬이는 다른
내가 그를 허락한다면 그는 나를 통해 걸을 것입니다
날 가만두지 마
난 그냥 두 번 그를 떠나 갈 수 없어
그의 감정은 차갑다

날 가만두지 마
날 가만두지 마
그냥 날 떠날 순 없어 그냥 날 떠날 순 없어