Living Colour — Desperate People 가사 및 번역
이 페이지에는 Living Colour의 노래 "Desperate People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you crying in the sunshine
I hear you laughing in the rain
You say you can’t tell any difference
Between the pleasure and the pain
You say you never ever dream at night time
You say you only dream when you’re awake
And say that T.V. looks like your life
And the life you lead is fake
Desperate People
Desperate People
You get your sunshine from a tab of paper
Then you’re sitting in a spinning room
The clock is tocking and it’s laughing at you
your life’s a mystery without a clue
The crowd you’re in thinks you’re so amusing
They’re oh so flattering and so sincere
They stand and laugh as they watch you crumble
And when you cry for help they don’t hearDesperate People
Desperate People
You feel the earth revolving
You see the sun dissolving
You hear the night calling out to you
You have no direction and you have no protection
What you gonna do when your trip turns blue?
When you come crashing down and there’s no help around
You need friends, you need help
But first you have to help yourself
The music stops and the party’s over
The money’s gone and your crowd is too
Can’t break the chains that have kept you under
Has the monkey got the best of you?
I see you crying in the sunshine
I hear you laughing in the rain
You say you can’t tell any difference
Between the pleasure and the pain
Desperate People
가사 번역
햇살에서 우는 거 보여
빗소리를 웃은 것 같은데
당신은 당신이 어떤 차이를 말할 수 없다고 말합니다
기쁨과 고통 사이
당신은 당신이 이제까지 밤 시간에 꿈 적이 말한다
당신은 당신이 깨어있을 때 당신은 단지 꿈을 말한다
그리고 티비도 네 인생처럼 보인다고 해
그리고 당신이 리드 생활은 가짜
절망하는 사람들
절망하는 사람들
당신은 종이 탭에서 당신의 햇빛을 얻을
그럼 당신은 회전 방에 앉아있어
시간이 촉박하고 있고 당신을 비웃고 있습니다
네 인생은 단서가 없는 수수께끼야
당신이 있는 사람들은 당신이 너무 재미있다고 생각해요
그들은 오 너무 아첨하고 너무 성실합니다
그들은 서서 그들이 무너질 보는 바와 같이 웃음
그리고 당신이 도움을 울 때 그들은 사람들을 열받게하지 않습니다
절망하는 사람들
당신은 지구 회전 느낌
당신은 태양 녹이기를 봅니다
오늘 밤에 전화하는 거 들었지?
당신은 아무 방향도 없고 보호가 없습니다
당신의 여행이 파란색으로 변하면 당신은 무엇을 할 거 야?
당신이 추락 와서 주위에 도움이 없을 때
당신은 친구가 필요,당신은 도움이 필요
하지만 먼저 자신을 도와야합니다
음악이 멈추고 파티는 끝났어
그 돈은 사라지고 당신 군중도 너무 많아요
쇠사슬을 부러뜨릴 순 없어
원숭이는 당신을 최고 가지고 있나요?
햇살에서 우는 거 보여
빗소리를 웃은 것 같은데
당신은 당신이 어떤 차이를 말할 수 없다고 말합니다
기쁨과 고통 사이
절망하는 사람들