Living Legends — After I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Living Legends의 노래 "After I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah… ehem… we finally grown up now
Looking back from the halfway point
Looking forward too
Still doin' these songs you know… dedications
Goin' out to our children, all our nieces and nephews
Family members and our loved ones
Pressin' it on the plastic see how long it lasted
Forever and a day… look
You ever think about the sunrise and sunsets?
Just another day of planets spinnin' on its axis
Gravitational pulls the moon and the stars
The tides are afected and lives are connected
How bold we are? As bold as love
But only strong as our weakest link push to shove
How many times we wasn’t trippen off of it just because
The game was on you see that same old song
We havin family reunions now that someone’s gone
I’m looking at what I’m doing like is something wrong
Can I better myself for strength and health?
And do the words that I say get played and someone felt?
Touched, do i think too much?
If I make my momma proud well is that just enough
She won’t land me a family with lots of stuff
I know that that’s on me so I don’t just emcee
I move in artforms music niftily
You could package me up and use it you’ll see
And when I’m done put fire to flame
Lift my ashes to the ocean and cry my name
After I’m gone
After the love after the pain
After the tears after the change
There’ll still be music and growth
There’ll still be power and hope
So feel me there’ll still be people who know
After my chapter is done so captured by sun rays mastered the one play
Always forget to run one way street’s a fork’s in the road middle ground I Ended up with the glass that’s half full
Blessed is every footprint that I chose to lay
Yes it’s only right to say that I had my way
I could never complain using his name in vein
(has worked??) for me, then you
Takin' advantage of talent just to seek the truth
Besides the fact that I was galant with my silver steed and grip
And failed at my most important first relantionships
And wailed at the moon on shrooms feelin' doom then consumed
By my panoramic view of a ceramic world askew
I then cracked the glass with the closed fist of hate
And I tried to sit and wait in a meditative state
But this gypsy had a soul of a wanderin' king
With two broken legs and two giant wings
After the struggle after the fear
After the troubles after the dust is clear
There’ll still be fire and ice
There’ll still be death and life
After the child let his soul release
His body and his mind finally found his sleep
Those who loved him seen him dancin in the dreams they keep
And heaven’s never close to the devil’s heat
Though the fire burned deep within his essence
The presence remain in his childrens' frame
Stronger than his name man the game is blood flow
The best traits, the passion the gusto
Lost all his bad things mostly the lust for
Money and his problem the open and trust those
People that he loved he watched the dust flow
Ashes to mother earth is where they must go Join with God envelope within the beautiful
Music ever singing the hymns
His family still feel him cause they singin to him
Good that he’s gone is how it’s seemin to him
Cause all the troubles in his family now that’s seemin to him
The sin in his soul now that’s seemin to them
The lineage he left helped his family to win
A chance for the happiness to finally begin
Legacy, photographs, memories
The best station me through my phonograph spin it please
Connecting dots all thoughts of a young man
What do we have here love and strong man
We’re all journeymen have been and will be Dollar dirty nah I was earthy filthy
Show my people that way I hope they feel me If I die today I got no regrets what is is still me Minus a shell I’m in the wind in the trees
Legends to be told like mythology
And if all of these seas gon' wanna swallow you up
I’ll be right next to God here to follow through with what
I was called for broke the law for saved it all for
Cried my eyes and moved my jaw for
Call for my help and I’m there
If only through my spirit I’m gone but still here
After I’m gone…
가사 번역
그래,드디어 어른이 됐네
반 지점에서 돌아 가기
너무 기대
아직도 이 노래들을 하고 있잖아 봉헌도야
우리 아이들에게 가고,모든 조카들과 조카들
가족과 우리의 사랑하는 사람
플라스틱에 눌러서 얼마나 오래 버텼는지 봐
영원히 그리고 하루...
당신은 이제까지 일출과 일몰에 대해 생각?
행성의 또 다른 날은 축에'스핀
중력은 달과 별을 가져옵니다
파도가 무너지고 생명이 연결되어 있다
우리는 얼마나 대담한입니까? 사랑만큼 대담해
하지만 우리의 약한 링크 밀어 밀어 만 강한
몇 번이나 우리가 그걸 벗지 않았는지
이 게임은 당신이 같은 오래된 노래를 볼 수 있었다
우리 가족 모임은 이제 누군가가 사라졌으니
내가 하는 일은 잘못된거야
나는 힘과 건강을 위해 자신을 더 나은 수 있습니까?
그리고 내가 말하는 말은 연주 누군가가 느낄 수 있나요?
감동,나는 너무 많이 생각하십니까?
엄마가 자랑스러우면 충분해
그녀는 나에게 물건을 많이 가진 가족을 착륙하지 않습니다
나는 그것이 나에게 있다는 것을 알고 있으므로 나는 단지 emcee 하지 않는다
나는 음악을 니플하게 변형한다
당신은 나를 포장 할 수 있고 그것을 사용할 수 있습니다
그리고 내가 불을 지를 때
내 재를 바다에 들어 올려 내 이름을 울어 라
내가 떠난 후
사랑 후에 고통 후에
변경 후 눈물 후
여전히 음악과 성장이있을 것입니다
여전히 힘과 희망이 있을 것입니다
그래서 아직도 사람들이 알 수있을 것 같아요
내 장을 완료 한 후 그래서 태양 광선에 의해 캡처 한 플레이를 마스터
항상 한 가지 방법으로 실행 하는 것을 잊지 거리 포크의 도로 중간에 내가 절반 가득 유리 끝났다
내가 선택한 모든 발자국이 축복받았습니다
예,그것은 단지 내가 내 길을 가지고 말할 권리입니다
나는 정맥에 그의 이름을 사용하여 불평 할 수 없었다
(일했다??)나를 위해,당신은
진실을 찾기 위해 재능의 이점을 누리고
게다가 나는 내 실버 스티드와 그립과 갈란 것을 사실
그리고 가장 중요한 첫 번째 재배치에 실패했습니다
그리고 화장실에서 달에 투옥 한 후 소비'운명을 느낀다
세라믹 세계의 나의 파노라마에 의해 새롭게
나는 그 때 증오의 닫힌 주먹으로 유리를 깼다
그리고 명상 상태에서 앉아서 기다리려고 노력했습니다
하지만 이 집시에겐 방랑자 왕의 영혼이 있었다
두 개의 부러진 다리와 두 개의 거대한 날개
공포 후 투쟁 후
먼지 후에 말썽이 명확한 후에
화재와 얼음은 여전히 있을 것입니다
죽음과 삶이 있을 거야
아이가 그의 넋 방출을 시키는 후에
그의 몸과 그의 마음은 마침내 그의 잠을 발견했다
그를 사랑했던 사람들은 그가 꿈에서 춤을 추는 것을 보았다.
그리고 천국은 악마의 더위에 결코 가까이 있지 않습니다
불은 그의 본질 깊은 곳에서 불탔지만
존재는 그의 아이들의 프레임에 남아 있습니다
그의 이름 남자 보다 강한 게임은 혈액 흐름
최고의 특성,열정 기품
그의 모든 나쁜 것들을 대부분 욕망에 잃었습니다.
돈과 그의 문제가 열려 사람들을 신뢰
그가 사랑하는 사람들은 먼지 흐름을 보았다
재는 어머니 땅에 그들은 아름 다운 내 하나님 봉투와 함께 이동 해야 합니다 어디
음악은 이제까지 찬송가를 노래
그의 가족은 여전히 그에게 노래를 부르기 때문에 그를 느낍니다
그가 사라 졌어요 좋은 그에게 보이는 방법입니다
가족들 문제들이 다 그 애한테 보여지니까
그 영혼의 죄는 이제 그들에게 보인다
그가 떠난 혈통이 그의 가족이 이기도록 도왔습니다
마침내 행복을 위한 기회
유산,사진,기억
내 축음기를 통해 최고의 역 나를 그것을 회전하시기 바랍니다
연결 점 젊은 남자의 모든 생각
우리는 여기에서 무엇을 사랑하고 강한 사람이 있습니까
우리 모두는 여태 동안이고 달러 더티 아니 될 것입니다 나는 흙 더러운 이었다
내 사람들에게 희망을 그들은 느낌이 들면 내가 죽습니다 오늘 내가 후회 없는 것은 여전히 나에게 마이너스는 포탄 나는 바람에 나무에서
전설은 신화 같이 말할 것이다
그리고 이 모든 바다가 널 삼켜버리고 싶다면
나는 하나님 바로 옆에 있습니다 여기에 무엇을 통해 수행 할 수 있습니다
난 법을 어겨서 모든 걸 구한 거야
나의 눈을 울고 나의 턱을 위해 이동했습니다
내 도움을 요청하고 내가 거기 있어요
내 영혼을 통해서만 나는 사라졌지만 여전히 여기에 있다면
내가 떠난 후…