Liz Anderson — Mama Spank 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Anderson의 노래 "Mama Spank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the big hand is on twelve and the little hand on six
You come home tonight and no more childish pranks
You come home from work real quick or your mama get stick
Yes your mama get stick and mama spank
Every night you don’t come home from the way you’re out alone
Who would ever think that you’re a married man
I would guess your age to be twenty eight going on three
So I’ll speak in a language you can understand
When the big hand is on twelve…
Yes I know you like to play but we’ve got our bills to pay
And the kids need shoes much more than you need fun
Up to now I’ve been too mild you’ve been acting like a child
So I’ll have to just start treating you like one
When the big hand is on twelve…
가사 번역
큰 손이 열두에있을 때 여섯에 작은 손
오늘 밤 집에 오면 유치한 장난은 그만하고
빨리 퇴근하던가 아니면 엄마 꼬시던지
네 엄마는 막대기와 엄마는 엉덩이를 얻을
매일 밤 넌 혼자 나가는 길에 집에 오지 않아
네가 유부남이라고 생각하는 사람은
네 나이는 스물 여덟 살이 될 거야
그래서 나는 당신이 이해할 수있는 언어로 말할 것입니다
큰 손이 12 에 있을 때…
그래,난 당신이 연주 좋아 알고 있지만 우리는 지불 할 청구서를 가지고있다
그리고 아이들은 당신이 재미를 필요로 하는 보다는 신발을 매우 좀더 필요로 합니다
지금까지 내가 너무 순하게 굴었어
그래서 난 그냥 하나처럼 치료를 시작해야합니다
큰 손이 12 에 있을 때…