Liz Lawrence — Monday Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Lawrence의 노래 "Monday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just want you to know
I know exactly how you feel
I know just what you need
And darling you need me So why don’t you come and sit, oh beside me on this sofa
Drinking cups of tea, now the night is over
And we can put our hands, oh inside this box together
And sort through all those things we’ve gathered
Till Monday morning I’ll be waiting in the place I always do Oh I’d light a cigarette and hope I’ll be lighting on for you
Till that evening I’ll be waiting in the place I always do Oh I’ll buy myself a drink and hope to find myself with you
I just wanted to say, oh that I hold nothing against ya The punches that you throw, well I’m here to catch them for ya And the space between us grows, oh with every double measure
But I know we’re going home together
Till Monday morning I’ll be waiting in the place I always do Oh I’d light a cigarette and hope I’ll be lighting on for you
Till that evening I’ll be waiting in the place I always do Oh I’ll buy myself a drink and hope to find myself with you
You are my secret, my secret,
And you say those words, but don’t mean them, you don’t mean them
So just say them again and I’ll eat them, I’ll eat them
To save you from you
Till Monday morning I’ll be waiting in the place I always do Oh I’d light a cigarette and hope I’ll be lighting on for you
Till that evening I’ll be waiting in the place I always do Oh I’ll buy myself a drink and hope to find myself with you
가사 번역
난 그냥 당신이 알고 싶어요
난 당신이 어떻게 느끼는지 정확히 알고 있습니다
난 그냥 당신이 필요 알아
내 옆에 앉지 그래?
차 한잔 마시고,이제 밤은 끝났습니다
그리고 우리는 함께이 상자 안에 오,우리의 손을 넣을 수 있습니다
그리고 일종의 우리가 수집 한 모든 것들을 통해
월요일 아침까지 난 항상 할 장소에서 기다릴거야 오 나는 담배를 점화하고 내가 당신을 위해 조명됩니다 희망
까지는 저녁을 기다리겠 장소에서 나는 항상 내가 살 것이 자신에게 음료와 희망을 찾아 자신과 당신
나는 그냥 말하고 싶어,오는 내가 아무것도에 대한 ya 펀치는,던져라 내가 여기를 잡기 위해 그들을 야와 공간 사이 우리에게는 성장,아마 더블 측정
하지만 우린 함께 집에 갈 거야
월요일 아침까지 난 항상 할 장소에서 기다릴거야 오 나는 담배를 점화하고 내가 당신을 위해 조명됩니다 희망
까지는 저녁을 기다리겠 장소에서 나는 항상 내가 살 것이 자신에게 음료와 희망을 찾아 자신과 당신
당신은 내 비밀,내 비밀,
그리고 그 말을 하는 건 아니지만 그들을 말하는 게 아니야
그러니 그냥 다시 말해 내가 그들을 먹을거야,내가 그들을 먹을 것이다
당신에게서 당신을 저장
월요일 아침까지 난 항상 할 장소에서 기다릴거야 오 나는 담배를 점화하고 내가 당신을 위해 조명됩니다 희망
까지는 저녁을 기다리겠 장소에서 나는 항상 내가 살 것이 자신에게 음료와 희망을 찾아 자신과 당신