Liz Longley — Outta My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Longley의 노래 "Outta My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was packing to move to New York City
You were the last thing I thought I’d find
Miles and miles away you should be gone now
But our years together play like movies in my mind
Because I found your letters and the
John Barton record that we spun till it was dead
I found your mix tape for the road
And two tickets for the show and your sock
Under my bed, and now I can’t get you out of my head
Memories of you seem to linger here
And they’re getting harder to ignore
I swear I heard you singing in the kitchen
And your bare feet tapping the rhythm on the floor
I thought I saw you walking through that door
Oh, I wish you’d walk through that door
Why don’t you come get your letters and that
John Barton record that we spun till it was dead
Come get your mix tape for the road
And two tickets for the show and your sock
Under my bed, come get yourself out of my head
Oh, now that you hear, you’re far more beautiful
Than I remembered, oh, remind me why
We’re not together, shouldn’t we be together
Why don’t you come get your letters and we’ll
Spin some records, then go out and paint
The town with it, I got two tickets to the show
And I think that we should go, and if you want
You can crash on my bed, because I’d rather you there
Than in my head, get out of my head
가사 번역
뉴욕으로 이사 가려고 짐 쌌어
당신은 내가 찾을 거라고 생각 마지막 일이었다
멀리 마일 마일 당신은 지금 사라 져야합니다
그러나 우리의 년은 함께 나의 마음에 있는 영화 같이 합니다
네 편지와 그 편지를 발견했기 때문에
존 바튼은 우리가 죽을 때까지 회전 기록
도로용 혼합 테이프 찾았어
그리고 쇼 티켓 두 장과 양말 한 장
내 침대 밑에선 널 내 머리에서 꺼내줄 수 없어
네 기억은 여기 남아 있는 것 같아
그리고 그들은 무시하기가 점점 더 어려워지고 있습니다
부엌에서 노래하는 거 들었어
그리고 맨발이 리듬에 부딪혀서
저 문을 지나가는 걸 본 줄 알았는데
오,네가 저 문을 지나갔으면 좋겠다.
가서 편지나 받아
존 바튼은 우리가 죽을 때까지 회전 기록
와서 길을 위해 믹스 테이프 가져 오기
그리고 쇼 티켓 두 장과 양말 한 장
내 침대 아래에서 내 머리에서 나와
오,이제 들었으니 훨씬 더 아름답군요
내가 기억하는 것보다,오,왜 생각 나게
우린 같이 있으면 안 돼
가서 편지나 받아
다음 나가서 페인트,일부 기록을 회전
마을엔 티켓이 두 장 있어
그리고 나는 우리가 가야한다고 생각,당신이 원하는 경우
넌 내 침대에서 자
내 머리보다,내 머리에서 나가