Liz Longley — Overdue 가사 및 번역

이 페이지에는 Liz Longley의 노래 "Overdue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a year and a day
Since I fired the engine and sped away
Past the weeping willow where we carved our names
Past the open field where summer nights would fade into morning
I was so naive
How could you I ever let you go So carelessly
Running from the only truth I’ve ever known
Well, I once was green, now I’m blue
'Cause a love like yours is overdue
Through the fall and the spring
I yearned to feel something
Sleepless nights in strangers' arms
Getting so close but my heart felt so far away
Chorus repeats
'Cause a love like yours plays over and over in my head like a melody I can’t
forget
Over and over and over and over again
Chorus repeats

가사 번역

1 년,1 일
내가 엔진을 해고하고 멀리 침을 뱉었 기 때문에
우리가 우리의 이름을 새긴 울창한 버드 나무를 지나서
여름 밤이 아침에 사라질 오픈 필드를 지나서
나는 너무 순진했다
어떻게 그렇게 부주의하게 놔둘 수 있어?
내가 아는 유일한 진실으로부터 도망치는 것
글쎄,난 한 번 지금은 파란색이야,녹색이었다
왜냐면 당신 같은 사랑은 이미 늦었으니까
가을과 봄을 통해
나는 뭔가를 느낄 갈망
낯선 사람의 팔에 잠못드는 밤
너무 가까이 가고 있지만 내 마음은 멀리 느꼈다
합창 반복
왜냐면 당신 같은 사랑은 내 머릿속에 반복되어 들려
잊어 버려
계속해서 또 반복해서
합창 반복