Liz Phair — Count On My Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Count On My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t know where we’ll be tomorrow
But we’ll beg and borrow everything we need
You are standing next to me, Where I want to be Is anywhere you are
Some day if we never said it We might live to regret it Come on, don’t let us slip away in a daze
You can count on my love
An umbrella when it’s raining
When you feel your hope is fading
You can count on my love
Blue eyes, bluer than the blue sky
Smiling down like sunshine
Everywhere you are
For you, I only want the best
You only have to ask
And I’ll be there for you
Some day if we never said it We might live to regret it Come on, don’t let us fade away in a haze
You can count on my love
An umbrella when it’s raining
When you feel your hope is fading
You can count on my love
With me you’ll feel protected
And you’ll never be rejected
You can count on my love
You go through your whole life waiting
But you don’t know what you’re waiting for
One day you’ll meet somebody
And your whole world now is an open door
You can count on my love
You can count on my love
An umbrella when it’s raining
When you feel your hope is fading
You can count on my love
With me you’ll feel protected
And you’ll never be rejected
When you need a friend to lean on You know you never need a reason
To count on my love
Count on my love
You can count of my love

가사 번역

내일 어디 있을지 몰라
그러나 우리는 구걸하고 우리가 필요로하는 모든 것을 빌릴 것입니다
넌 내 옆에 서있어 내가 원하는 곳은
언젠간 후회할 거라고 말 안 하면
내 사랑을 믿어도 돼
비가 올 때 우산
당신이 당신의 희망을 느낄 때 퇴색된다
내 사랑을 믿어도 돼
푸른 눈,푸른 하늘보다 푸른 눈
햇살처럼 웃는 것
당신이 어디에 있든
당신을 위해,나는 단지 최선을 원하는
당신은 단지 물어
그리고 나는 당신을 위해있을 것입니다
언젠간 우리가 후회할거라고 말하지 않았더라면
내 사랑을 믿어도 돼
비가 올 때 우산
당신이 당신의 희망을 느낄 때 퇴색된다
내 사랑을 믿어도 돼
나와 함께 당신은 보호 느낄 것이다
그리고 당신은 결코 거절되지 않을 것입니다
내 사랑을 믿어도 돼
평생 기다리며 살아
그러나 당신은 당신이 무엇을 기다리고 있는지 모릅니다
어느 날 당신은 누군가를 만날 것입니다
그리고 당신의 세계는 지금 열린 문입니다
내 사랑을 믿어도 돼
내 사랑을 믿어도 돼
비가 올 때 우산
당신이 당신의 희망을 느낄 때 퇴색된다
내 사랑을 믿어도 돼
나와 함께 당신은 보호 느낄 것이다
그리고 당신은 결코 거절되지 않을 것입니다
당신이 의지 할 친구를 필요로 할 때 당신은 이유가 필요하지 않습니다 알고
내 사랑을 믿고
내 사랑을 의지
내 사랑을 믿어도 돼