Liz Phair — Friend Of Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Friend Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Not a lot of patience
You’re not a patient man
Don’t have a heart to stay with
You get it while you can
Just because you can
Get out of it And I wasted your time, didn’t I and
That that’s the reason we fight all the time
It’s been so long since you’ve been a friend of mine
Gonna take a vacation
Stop chasing what I lack
Am I gonna get blown off
As soon as I get back
On another track
Without you
'Cause I don’t have the heart to try
One more false start in life
It’s been so hard to get it right
Seems like the moment I catch up The farther you fly
And I wasted your time, didn’t I and
That that’s the reason we fight all the time
It’s been so long since you’ve been a friend of mine
And I wasted your time, didn’t I And that’s the reason we fight all the time
It’s been so long since you’ve been a friend to me It seems like I dreamed and now I’m waking up to daylight
What happened, when did you let go of me
I miss you so badly
It’s been so long since you’ve been a friend of mine

가사 번역

인내심이 많진 않아
넌 환자가 아니야
함께 있을 마음이 없어.
당신이 할 수있는 동안 당신은 그것을 얻을
그냥 당신이 할 수 있기 때문에
그만하고 난 네 시간을 낭비했지,안 그래?
그게 우리가 항상 싸우는 이유야
오랜만에 친구였구나
휴가를 낼거야.
내가 부족한 것을 쫓는 것을 멈추십시오
내가 날려 버릴까?
돌아오자마자
다른 트랙에
너 없이
난 노력할 마음이 없거든
삶에 또 하나의 거짓 시작
바로잡기 힘들었어요
네가 날고 있는 걸 내가 따라잡는 순간처럼
그리고 네 시간을 낭비했지
그게 우리가 항상 싸우는 이유야
오랜만에 친구였구나
그리고 난 네 시간을 낭비했지,그렇지?그리고 그게 우리가 항상 싸워야하는 이유지.
오랜만에 친구였구나 마치 꿈꿔왔던 것 같아
무슨 일이 있었는지,때 당신은 나를 놓아 않았다
너무 보고 싶어
오랜만에 친구였구나