Liz Phair — Lazy Dreamer 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Lazy Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You fall hard, you fall deep
even when you’re awake
you look half asleep
do you even know what you did last summer?
Wandering around deaf, dumb and blind
with the girls all hanging around you
Is that no or yes?
We’ll have to guess
Mysterious eyes let you see what you want
Half the time you didn’t know any better
But half the time you did
Hanging around like tomorrow doesn’t apply to you
Lazy dreamer
You never want to rise
Stubborn in-betweener your almost paralyzed
makes no difference to you the sun shining in your eyes
or the buzzer that’s whining
All waiting for you, they don’t even realize
You’re still out like a light
Still laying at home
Bet that’s you on the phone
Like a dog you show up And wag your tail for a bone
Half the time you didn’t know any better, but half the time you did
Hanging around like tommorrow doesn’t apply to you
Lazy dreamer
You never want to rise
Stubborn in-betweener your almost paralyzed
makes no difference to you the sun shining in your eyes
or the buzzer that’s whining
All waiting for you, they don’t even realize
Your still out like a light
Who gets to know what they neighbors say
Lives in a room by himself
Watch him awake and he blinks his eyes
doesnt recongize anyone at all
Lazy dreamer
You never want to rise
Stubborn in-betweener your almost paralyzed
makes no difference to you the sun shining in your eyes
or the buzzer that’s whining
All waiting for you, they don’t even realize
Your still out like a light
가사 번역
당신은 열심히 가을,당신은 깊은 가을
깨어있을 때도
너 반은 자
지난 여름에 뭘 했는지 알아?
귀머거리,벙어리,맹인 주위를 배회
여자들 다 네 주위에 매달려있잖아
안 돼,안 돼?
우리는 추측해야 할 것이다
신비한 눈은 당신이 원하는 것을 보자
당신이 더 잘 알지 못했던 시간의 절반
그러나 당신이 한 시간의 절반
내일이 당신에게 적용되지 않는 것처럼 주위를 매달려있다
게으른 몽상가
당신은 결코 일어나고 싶지 않습니다
당신의 거의 마비 된 사이에 완고한
태양은 당신 눈에서 빛납니다
또는 징징 거리고 부저
모든,당신을 기다리고 그들은 심지어 깨달
당신은 여전히 빛처럼
아직도 집에 누워
내기하면 전화기다
개가 나타나서 꼬리를 흔들듯이
당신이 더 잘 알지 못했던 시간의 절반,하지만 당신이 한 시간의 절반
토모로우처럼 돌아다니면
게으른 몽상가
당신은 결코 일어나고 싶지 않습니다
당신의 거의 마비 된 사이에 완고한
태양은 당신 눈에서 빛납니다
또는 징징 거리고 부저
모든,당신을 기다리고 그들은 심지어 깨달
너의 아직도 빛처럼
누가 이웃이 말하는 것을 알 수 있습니까
혼자 방에 살아요
시계 그 깨어 고 그 깜박 그 눈
모두 사람을 봉하지 않는다
게으른 몽상가
당신은 결코 일어나고 싶지 않습니다
당신의 거의 마비 된 사이에 완고한
태양은 당신 눈에서 빛납니다
또는 징징 거리고 부저
모든,당신을 기다리고 그들은 심지어 깨달
너의 아직도 빛처럼