Liza Minnelli — Does He Love You? 가사 및 번역

이 페이지에는 Liza Minnelli의 노래 "Does He Love You?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve known about you for a while now
When he leaves me he wears a smile now
As soon as he’s away from me
In your arms is where he wants to be
But you’re the one he rushes home to
You’re the one he gave his name to
I never see his face
In the early morning light
You have his mornings, his daytimes
And sometimes I have his nights
But does he love you (does he love you)
Like he loves me (like he loves me)
Does he think of you (does he think of you)
When he’s holding me
And does he whisper (does he whisper)
All of his fantasies
Does he love you (does he love you)
Like he’s been lovin' me
But when he’s with me, he says he needs me
And that he wants me, that he believes in me
And when I’m in his arms
Oh, he swears there’s no one else
Is he deceiving me, or am I deceiving myself?
But does he love you (does he love you)
Like he loves me (like he loves me)
Does he think of you (does he think of you)
When he’s holding me
And does he whisper (does he whisper)
Of his fantasies
Does he love you (does he love you)
Like he’s been lovin me

가사 번역

한동안 너에 대해 알고 있었어.
그가 나를 떠날 때 그는 지금 미소를 착용
그가 나한테서 떨어져있는 한
네 품에 안겨서
하지만 당신은 그가 집에 돌진거야
당신이 그의 이름을
나는 그의 얼굴을 볼 수 없다
이른 아침 빛
당신은 그의 아침,그의 하루가 있습니다
그리고 가끔 나는 그의 밤을
그러나 그는 당신을 사랑합니까(그는 당신을 사랑합니까)
그가 나를 사랑하는 것처럼(그가 나를 사랑하는 것처럼)
그는 당신을 생각 하는가(그는 당신을 생각 하는가)
날 안고 있을 때
그리고 그는 속삭입니까(그가 속삭입니까)
그의 환상의 모든
그는 당신을 사랑합니까(그는 당신을 사랑합니까)
날 사랑했던 것처럼
하지만 그가 나와 함께 할 때,그는 나를 필요로한다고 말한다
그리고 그는 나를 원한다고 그는 나를 믿는다.
그리고 내가 그의 팔에 있을 때
오,그는 다른 사람이 없다고 맹세합니다
그가 날 속이는거야,아니면 내가 내 자신을 속이는거야?
그러나 그는 당신을 사랑합니까(그는 당신을 사랑합니까)
그가 나를 사랑하는 것처럼(그가 나를 사랑하는 것처럼)
그는 당신을 생각 하는가(그는 당신을 생각 하는가)
날 안고 있을 때
그리고 그는 속삭입니까(그가 속삭입니까)
그의 환상의
그는 당신을 사랑합니까(그는 당신을 사랑합니까)
날 사랑했던 것처럼