Liza Minnelli — Mr. Emery Won't Be Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Liza Minnelli의 노래 "Mr. Emery Won't Be Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monday through Friday from 9 until 5
I bring him coffee and I type his letters
And I dial the number to tell his wife:
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Monday through Friday from 5 until 9
I take my hair down and put on some music
And open a bottle of sweet red wine;
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Saturday and Sunday I stay home alone
I lay around hoping that he’ll call
Well, I wash my hair, play solitaire or read a book
And now and then I close my eyes
Trying to remember how he looks, whoah!
The lines were rehearsed when I called her today
But my part was over before I could speak she said,
«Hello, yes, I know you’ve called to say:»
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door and be sure to tuck the kids in tight.
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
He said not to worry, just leave on the light
Mr. Emery Won’t Be Home 'til late tonight
Just lock the door…
From the 1999 Sony compilation «Liza Minnelli: All That Jazz»
가사 번역
9 에서 5 까지 월요일부터 금요일까지
나는 그에게 커피를 가지고 나는 그의 편지를 입력합니다
그리고 그의 아내에게:
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
걱정하지 말랬어,그냥 불을 켜
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
그냥 문 잠그고 애들 꽉 막아
5 에서 9 까지 월요일부터 금요일까지
머리도 내리고 음악도 틀고
그리고 달콤한 레드 와인 한 병을 엽니 다;
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
걱정하지 말랬어,그냥 불을 켜
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
그냥 문 잠그고 애들 꽉 막아
토요일과 일요일 나는 집에 혼자 있습니다
나는 그가 전화 할게 희망 주위에 누워
글쎄,난 내 머리를 세척 카드 놀이를하거나 책을 읽고
그리고 지금 나는 내 눈을 감습니다
그가 어떻게 생겼는지 기억하려고,누가!
오늘 전화했을 때 리허설이 있었어
하지만 내가 말하기 전에 내 부분은 끝났다 그녀는 말했다,
"안녕하세요,예,당신이 말하는 것을 알고 있습니다:»
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
걱정하지 말랬어,그냥 불을 켜
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
그냥 문 잠그고 애들 꽉 막아
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
걱정하지 말랬어,그냥 불을 켜
에머리씨는 오늘 밤 늦게까지 집에 안오실 거예요
그냥 문 잠그세요…
1999 년부터 소니 컴파일"라이자 미넬리:모든 재즈»